Czarnoksiężnicy
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog zbiorów
(13)
Forma i typ
Książki
(13)
Proza
(11)
Komiksy i książki obrazkowe
(1)
Dostępność
dostępne
(16)
wypożyczone
(6)
nieokreślona
(1)
Placówka
Oddział dla Dzieci i Młodzieży
(13)
Filia nr 1 Ksawera
(1)
Filia nr 5 Grodziec
(5)
Filia nr 9 Podłosie
(2)
Filia nr 3 Dworzec
(2)
Autor
Rowling J. K. (1965- )
(9)
Polkowski Andrzej
(5)
Polkowski Andrzej (1939-2019)
(4)
GrandPré Mary
(3)
Rowling J. K. (1965- ). Harry Potter
(3)
Pokaż więcej ...
Kay Jim
(2)
Baum L. Frank (1856-1919)
(1)
Culliford Nine
(1)
Culliford Thierry (1955- )
(1)
De Coninck Jeroen (1956- )
(1)
Díaz Vizoso Miguel (1969- )
(1)
Holmberg Charlie N. (1988- )
(1)
Holmberg Charlie N. (1988- ). Papierowy mag
(1)
Jost Alain (1955- )
(1)
Kay Jim (1974- )
(1)
Mosiewicz-Szrejter Maria (1971- )
(1)
Packer Neil
(1)
Polkowski Andrzej (1922-1979)
(1)
Rowling J. K. (1965- ). Autor
(1)
Wiśniewska Monika (filolog)
(1)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2020 - 2024
(3)
2010 - 2019
(7)
2000 - 2009
(3)
Okres powstania dzieła
2001-
(8)
1989-2000
(2)
1801-1900
(1)
1901-2000
(1)
Kraj wydania
Polska
(13)
Język
polski
(13)
Odbiorca
Młodzież
(10)
14-17 lat
(6)
9-13 lat
(6)
Dzieci
(2)
6-8 lat
(1)
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
(10)
Literatura amerykańska
(2)
Literatura belgijska
(1)
Temat
Kobieta
(2023)
Rodzina
(1059)
Przyjaźń
(973)
Miłość
(827)
Pisarze polscy
(809)
Czarnoksiężnicy
(-)
Pokaż więcej ...
Tajemnica
(754)
Wojna 1939-1945 r.
(654)
Wojsko
(638)
Literatura polska
(636)
Język polski
(559)
Zabójstwo
(545)
Śledztwo i dochodzenie
(535)
Relacje międzyludzkie
(525)
Żydzi
(525)
Filozofia
(505)
Poezja polska
(504)
II wojna światowa (1939-1945)
(483)
Zwierzęta
(483)
Rodzeństwo
(449)
Życie codzienne
(444)
Magia
(440)
Nastolatki
(434)
Dziecko
(425)
Kultura
(422)
Historia
(421)
Policjanci
(412)
Małżeństwo
(392)
Sztuka
(372)
Powieść polska
(369)
Polacy za granicą
(363)
Dziewczęta
(361)
Sekrety rodzinne
(356)
Powieść młodzieżowa polska
(342)
Literatura dziecięca polska
(338)
Uczniowie
(324)
Dziennikarze
(321)
Teatr polski
(321)
Osoby zaginione
(314)
Dzieci
(313)
Powieść francuska
(307)
Opowiadanie polskie
(296)
Powieść młodzieżowa amerykańska
(290)
Przestępczość zorganizowana
(290)
Trudne sytuacje życiowe
(286)
Władcy
(275)
Matki i córki
(269)
Bibliotekarstwo
(268)
Politycy
(267)
Powieść młodzieżowa angielska
(267)
Matematyka
(264)
Uczucia
(262)
Pamiętniki polskie
(253)
Psy
(251)
Literatura
(249)
Opowiadanie dziecięce polskie
(249)
Nauka
(244)
Wybory życiowe
(239)
Relacja romantyczna
(231)
Uprowadzenie
(231)
Podróże
(230)
Młodzież
(229)
Mickiewicz, Adam (1798-1855)
(225)
Polityka
(225)
Ludzie a zwierzęta
(221)
Wychowanie w rodzinie
(220)
Poszukiwania zaginionych
(218)
Powieść rosyjska
(215)
Publicystyka polska
(215)
Polityka międzynarodowa
(213)
Psychologia
(213)
Lekarze
(205)
Fizyka
(200)
Marksizm
(199)
Przedsiębiorstwo
(199)
Wychowanie
(199)
Seryjni zabójcy
(193)
Aktorzy polscy
(192)
Arystokracja
(191)
Język angielski
(189)
Pisarze
(189)
Stosunki interpersonalne
(189)
Literatura młodzieżowa polska
(188)
Boże Narodzenie
(187)
Poeci polscy
(184)
Mężczyzna
(182)
Prywatni detektywi
(182)
Duchowieństwo katolickie
(174)
Dziadkowie i wnuki
(173)
Prawo
(173)
Zemsta
(173)
Chłopcy
(170)
Ojcowie i córki
(170)
Zarządzanie
(170)
Etyka
(163)
Technika
(162)
Wakacje
(162)
Gry i zabawy umysłowe
(154)
Socjologia
(154)
Ruch oporu
(153)
Sienkiewicz, Henryk (1846-1916)
(153)
Pokaż mniej ...
Temat: czas
1901-2000
(1)
2001-
(1)
Temat: miejsce
Kansas (Stany Zjednoczone ; stan)
(1)
Oz (kraina fikcyjna)
(1)
Gatunek
Powieść
(11)
Fantasy
(8)
Fantastyka
(4)
Opowiadania i nowele przygodowe
(2)
Broszura
(1)
Pokaż więcej ...
Komiks
(1)
Powieść przygodowa
(1)
Pokaż mniej ...
13 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
The Wonderful Wizard of Oz / L. Frank Baum. - London : Harper Press, 2010. - xiv, 178 stron ; 18 cm.
(Collins Classics)
Autor
Baum L. Frank (1856-1919).
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci Młodzież
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Temat
Czarnoksiężnicy Spełnianie życzeń Język angielski (przedmiot szkolny) Oz (kraina fikcyjna) Kansas (Stany Zjednoczone ; stan)
Gatunek
Powieść przygodowa Fantasy
Nota biograficzna o autorze.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci i Młodzieży
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 angielski (1 egz.)
Książka
W koszyku
Papierowy mag / Charlie N. Holmberg ; [przełożyła: Monika Wiśniewska]. - Wydanie I. - Białystok : Wydawnictwo Kobiece, 2020. - 257 stron ; 21 cm.
(Young)
(Papierowy mag / Charlie N. Holmberg ; 1)
Autor
Holmberg Charlie N. (1988- ) Wiśniewska Monika (filolog) Holmberg Charlie N. (1988- ). Papierowy mag ;
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Młodzież 14-17 lat
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Temat
Czarnoksiężnicy Czarodzieje Dziewczęta Kradzież Magia Serce Walka
Gatunek
Fantastyka Powieść
Tytuł oryginału: The paper magician.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci i Młodzieży
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 p.4 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Smerfy i maszyna snów / scenariusz: Alain Jost i Thierry Culliford ; rysunki: Jeroen De Coninck i Miguel Diaz ; kolory: © Nine Culliford ; [tłumaczenie z języka francuskiego: Maria Mosiewicz] ; Peyo Creations. - Warszawa : Story House Egmont sp. z o.o., © 2022. - 47, [1] strona : ilustracje ; 29 cm.
(Klub Świata Komiksu ; album 1658)
(Przygody Smerfów)
Autor
Jost Alain (1955- ) Culliford Thierry (1955- ) De Coninck Jeroen (1956- ) Díaz Vizoso Miguel (1969- ) Culliford Nine Mosiewicz-Szrejter Maria (1971- )
Forma i typ
Książki Komiksy i książki obrazkowe
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura belgijska
Temat
Smerfy (postacie fikcyjne) Czarnoksiężnicy Marzenia senne
Gatunek
Broszura Komiks
Tytuł oryginału: Les Schtroumpfs et la machine à rêver.
Niebieskie skrzaty znów na własne życzenie znajdą się w wielkim niebezpieczeństwie! Gdy robią zapasy na zimę, znajdują na leśnym uroczysku kryształową tablicę. Niezwykły przedmiot zaczyna wywierać ogromny wpływ na mieszkańców wioski. Nawet Papa Smerf ulega jego czarowi. Jedynie Ważniak zachowuje trzeźwość umysłu. Czym jest tablica i kto zostawił ją w lesie? Dlaczego Smerfy tak łatwo dały się jej omamić? Czy Ważniak zdoła coś wymyślić, aby uratować przyjaciół? I czy po strasznej przygodzie przestanie być wymądrzającym się pyszałkiem?
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci i Młodzieży
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 82-91 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Harry Potter i czara ognia / Joanne K. Rowling ; tłumaczył Andrzej Polkowski. - Wydanie poprawione i przejrzane przez autorkę. - Poznań : Media Rodzina, copyright 2016. - 765 stron : ilustracje ; 21 cm.
(Harry Potter / J. K. Rowling ; 4)
Autor
Rowling J. K. (1965- ). Polkowski Andrzej. Rowling J. K. (1965- ). Harry Potter
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Młodzież
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Harry Potter (postać fikcyjna) Czarnoksiężnicy Czarodzieje Magia
Gatunek
Powieść Fantasy
Stanowi cz. 4 cyklu, cz. 1 pt.: Harry Potter i kamień filozoficzny, cz. 3 pt.: Harry Potter i więzień Azkabanu.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci i Młodzieży
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 p.3 (1 egz.)
Filia nr 5 Grodziec
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 82-93 p.3 (2 egz.)
Książka
W koszyku
Harry Potter i insygnia śmierci / Joanne K. Rowling ; ilustrowała Mary GrandPré ; tłumaczył Andrzej Polkowski. - Poznań : Harbor Point Media Rodzina, copyright 2008. - 782, [1] strona : ilustracje ; 21 cm.
Autor
Rowling J. K. (1965- ). Polkowski Andrzej. GrandPré Mary.
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Młodzież
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Harry Potter (postać fikcyjna) Magia Czarodzieje Czarnoksiężnicy
Gatunek
Powieść Fantasy
Stanowi cz. 7 cyklu, cz. 1 Harry Potter i kamień filozoficzny, cz. 6 pt.: Harry Potter i Książę Półkrwi.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci i Młodzieży
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 p.3 (1 egz.)
Filia nr 1 Ksawera
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 p.3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Harry Potter i kamień filozoficzny / Joanne K. Rowling ; tłumaczenie Andrzej Polkowski. - Wydanie poprawione i przejrzane przez autorkę i tłumacza. - Poznań : Media Rodzina, copyright 2016. - 323, [1] strona ; 21 cm.
Autor
Rowling J. K. (1965- ). Polkowski Andrzej.
Forma i typ
Książki
Odbiorca
Młodzież 9-13 lat 14-17 lat
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Harry Potter (postać fikcyjna) Czarnoksiężnicy Czarodzieje Magia
Gatunek
Powieść Fantasy
Stanowi częśc 7 cyklu.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci i Młodzieży
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 82-93 p.3 (1 egz.)
Filia nr 5 Grodziec
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 p.3 (1 egz.)
Filia nr 9 Podłosie
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 p.3 (1 egz.)
Filia nr 3 Dworzec
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 p.3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Harry Potter i kamień filozoficzny / J. K. Rowling ; ilustrował Jim Kay ; tłumaczył Andrzej Polkowski. - Poznań : Media Rodzina, copyright 2015. - 245, [3] strony : ilustracje ; 28 cm.
Autor
Rowling J. K. (1965- ) Kay Jim Polkowski Andrzej (1939-2019)
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Młodzież 9-13 lat 14-17 lat
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Harry Potter (postać fikcyjna) Hermiona Granger (postać fikcyjna) Lord Voldemort (postać fikcyjna) Ron Weasley (postać fikcyjna) Czarnoksiężnicy Czarodzieje Magia Szkoły magii
Gatunek
Fantastyka Powieść
Stanowi część 1. cyklu.
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci i Młodzieży
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 82-93 p.3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Harry Potter i Książę Półkrwi / Joanne K. Rowling ; ilustrowała Mary Grandpr'e ; tłumaczył Andrzej Polkowski. - Poznań : Wydawnictwo Harbor Point Media Rodzina, 2006. - 703, [1] strona : ilustracje ; 21 cm.
Autor
Rowling J. K. (1965- ). Polkowski Andrzej (1922-1979). GrandPré Mary.
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Młodzież 9-13 lat 14-17 lat
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Albus Dumbledore (postać fikcyjna) Harry Potter (postać fikcyjna) Hermiona Granger (postać fikcyjna) Lord Voldemort (postać fikcyjna) Ron Weasley (postać fikcyjna) Czarnoksiężnicy Czarodzieje Magia Metamorfoza postaci Podróże w czasie Przedmioty magiczne Sieroty Szkoły magii Walka dobra ze złem
Gatunek
Powieść Fantasy
Stanowi cz. 6 cyklu, cz. 1 Harry Potter i kamień filozoficzny, cz. 5 pt.: Harry Potter i Zakon Feniksa.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci i Młodzieży
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 p.3 (2 egz.)
Filia nr 5 Grodziec
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 (1 egz.)
Filia nr 9 Podłosie
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 P.3 (1 egz.)
Filia nr 3 Dworzec
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 p.3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Harry Potter i więzień Azkabanu / Joanne K. Rowling ; tłumaczył Andrzej Polkowski. - Wydanie poprawione i przejrzane przez Autorkę. - Poznań : Media Rodzina, copyright 2016. - 452, [1] strona : ilustracje ; 21 cm.
(Harry Potter / J. K. Rowling ; 3)
Autor
Rowling J. K. (1965- ). Polkowski Andrzej (1939-2019). Rowling J. K. (1965- ). Harry Potter ;
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Młodzież 9-13 lat 14-17 lat
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Albus Dumbledore (postać fikcyjna) Harry Potter (postać fikcyjna) Hermiona Granger (postać fikcyjna) Lord Voldemort (postać fikcyjna) Ron Weasley (postać fikcyjna) Czarnoksiężnicy Czarodzieje Magia Metamorfoza postaci Podróże w czasie Przedmioty magiczne Sieroty Szkoły magii Ucieczki więźniów Walka dobra ze złem Więźniowie
Gatunek
Powieść Fantasy
Tytuł oryginału: "Harry Potter and the prisoner of Azkaban" 1999.
Stanowi cz. 3 cyklu. Cz.1 pt.: Harry Potter i kamień filozoficzny, cz. 2 pt.: Harry Potter i komnata tajemnic, cz. 4 pt.: Harry Potter i czara ognia, cz. 5 pt.: Harry Potter i zakon Feniksa, cz. 6 pt.: Harry Potter i Książę Półkrwi, cz. 7 pt.: Harry Potter i insygnia śmierci, cz. 8 pt.: Harry Potter i przeklęte dziecko.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci i Młodzieży
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 p.3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Harry Potter i Zakon Feniksa / Joanne K. Rowling ; tłumaczył Andrzej Polkowski. - Wydanie poprawione i przejrzane przez Autorkę. - Poznań : Media Rodzina, copyright 2016. - 956 stron : ilustracje ; 21 cm.
(Harry Potter / J. K. Rowling ; 5)
Autor
Rowling J. K. (1965- ). Polkowski Andrzej. Rowling J. K. (1965- ). Harry Potter ;
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Harry Potter (postać fikcyjna) Magia Czarodzieje Czarnoksiężnicy
Gatunek
Powieść Fantasy
Stanowi cz. 5 cyklu, cz. 1 pt.: Harry Potter i kamień filozoficzny, cz. 4 pt.: Harry Potter i czara ognia
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci i Młodzieży
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 p.3 (1 egz.)
Filia nr 5 Grodziec
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Harry Potter i Zakon Feniksa / ilustrowali Jim Kay i Neil Packer ; tłumaczył Andrzej Polkowski. - Poznań : Madia Rodzina, 2022. - 564, [1] strona ; ilustracja, 28 cm.
Autor
Rowling J. K. (1965- ) Kay Jim (1974- ) Packer Neil Polkowski Andrzej (1939-2019)
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Harry Potter (postać fikcyjna) Hermiona Granger (postać fikcyjna) Ron Weasley (postać fikcyjna) Lord Voldemort (postać fikcyjna) Albus Dumbledore (postać fikcyjna) Czarnoksiężnicy Czarodzieje Magia
Gatunek
Powieść Fantastyka Opowiadania i nowele przygodowe
Druk dwuszpaltowy
Stanowi cz. 5. cyklu, cz. 1. pt.: Harry Potter i kamień filozoficzny, cz. 4. pt.: Harry Potter i czara ognia.
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci i Młodzieży
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 82-93 p.3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Harry Potter i Zakon Feniksa / ilustrowała Mary GrandPré ; tłumaczył Andrzej Polkowski. - Poznań : Madia Rodzina, 2004. - 959, [1] strona ; ilustracja, 21 cm.
Autor
Rowling J. K. (1965- ) GrandPré Mary Polkowski Andrzej (1939-2019)
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Młodzież 9-13 lat 14-17 lat
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Harry Potter (postać fikcyjna) Hermiona Granger (postać fikcyjna) Ron Weasley (postać fikcyjna) Lord Voldemort (postać fikcyjna) Albus Dumbledore (postać fikcyjna) Czarnoksiężnicy Czarodzieje Magia
Gatunek
Powieść Fantastyka Opowiadania i nowele przygodowe
Stanowi cz. 5. cyklu, cz. 1. pt.: Harry Potter i kamień filozoficzny, cz. 4. pt.: Harry Potter i czara ognia.
Harry znów spędza nudne, przykre wakacje w domu Dursleyów. Czeka go piąty rok nauki w Hogwarcie i chciałby jak najszybciej spotkać się ze swoimi najlepszymi przyjaciółmi, Ronem i Hermioną. Ci jednak wyraźnie go zaniedbują. Gdy Harry ma już dość wszystkiego wszystkiego postanawia jakoś zmienić swoją nieznośną sytuację, sprawy przyjmują całkiem nieoczekiwany obrót. Wygląda na to, że nowy rok nauki w Hogwarcie będzie bardzo dramatyczny Kolejny tom przygód Harry`ego Pottera zaskakuje niespodziewanymi zwrotami akcji, tajemnicza atmosferą i oczywiście magią.
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci i Młodzieży
Brak informacji o dostępności: sygn. 82-93 p.3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Harry Potter i kamień filozoficzny / Joanne K. Rowling ; ilustrowała Jim Kay ; tłumaczył Andrzej Polkowski. - Poznań : Media Rodzina, copyright 2000. - 326, [1] strona ; 21 cm.
Autor
Rowling J. K. (1965- ). Autor. Kay Jim. Polkowski Andrzej.
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Młodzież
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Harry Potter (postać fikcyjna) Czarodzieje Czarnoksiężnicy Magia
Gatunek
Powieść Fantasy
Stanowi cz. 1. cyklu.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci i Młodzieży
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 82-93 p.3 (2 egz.)
Filia nr 5 Grodziec
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 p.3 (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej