Powieść japońska
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog zbiorów
(34)
Forma i typ
Książki
(28)
Audiobooki
(6)
Publikacje dla niewidomych
(2)
Dostępność
dostępne
(56)
tylko na miejscu
(2)
wypożyczone
(1)
nieokreślona
(1)
Placówka
Czytelnia
(1)
Wypożyczalnia dla Dorosłych
(25)
Oddział dla Dzieci i Młodzieży
(1)
Filia nr 1 Ksawera
(12)
Filia nr 4 Łagisza
(6)
Pokaż więcej ...
Filia nr 5 Grodziec
(3)
Filia nr 7 Zamkowe
(4)
Filia nr 2 Warpie
(6)
Filia nr 9 Podłosie
(1)
Punkt Biblioteczny (Szpital)
(1)
Pokaż mniej ...
Autor
Melanowicz Mikołaj (1935- )
(9)
Murakami Haruki (1949- )
(8)
Zielińska-Elliott Anna
(6)
Grabowski Piotr (1968- )
(4)
Kawabata Yasunari (1899-1972)
(3)
Pokaż więcej ...
Abe Kobo (1924-1993)
(2)
Denysenko Izabela
(2)
Endo Shusaku (1923-1996)
(2)
Możdżyńska Aldona
(2)
Natsume Soseki (1867-1916)
(2)
Popczyński Marcin (1974- )
(2)
Seweryn Maria (1975- )
(2)
Abe Tomoji (1903-1973)
(1)
Demkowska Ariadna (1928-2000)
(1)
Horikoshi Anna
(1)
Ibuse Masuji (1898-1993)
(1)
Kaiko Takeshi (1930-1989)
(1)
Kanehara Hitomi (1983- )
(1)
Kawakami Hiromi (1958- )
(1)
Kolendo Daniela
(1)
Komatsu Sakyo
(1)
Kotański Wiesław (1915-2005)
(1)
Matsubara Hisako
(1)
Mishima Yukio (1925-1970)
(1)
Mishima Yukio (1925-1970). Ballada o miłości
(1)
Murakami Haruki (1949- ). Flipper roku 1973
(1)
Murakami Haruki (1949- ). Trylogia Szczura
(1)
Murakami Ryu (1952- )
(1)
Nakazono Eisuke (1920- )
(1)
Nowakowski Witold (1959-2008)
(1)
Oe Kenzaburo (1935- )
(1)
Ogawa Yoko (1962- )
(1)
Ohara Tomie
(1)
Okazaki Krystyna (1942-2008)
(1)
Radziwiłł Krzysztof (1898-1986)
(1)
Reszelewski Zdzisław (1943-1983)
(1)
Serisawa Kojiro
(1)
Szulc Ewa (filolog)
(1)
Tchórzewska-Adamowska Ewelina
(1)
Uhrynowska-Hanasz Zofia
(1)
Wisłowska Maria (1907-1975)
(1)
Yoshimura Akira (1927- )
(1)
Zalewska Anna (sinolog)
(1)
Ōe Kenzaburō (1935- )
(1)
Średnicki Stanisław (1914-1990)
(1)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2010 - 2019
(12)
2000 - 2009
(2)
1990 - 1999
(1)
1980 - 1989
(6)
1970 - 1979
(10)
Pokaż więcej ...
1960 - 1969
(2)
1950 - 1959
(1)
Pokaż mniej ...
Kraj wydania
Polska
(34)
Język
polski
(34)
Odbiorca
Niewidomi
(2)
Temat: czas
1901-
(1)
1901-2000
(1)
Gatunek
Powieść
(19685)
Wiersze
(4552)
Opowiadania i nowele
(3053)
Powieść obyczajowa
(2506)
Wydawnictwa popularne
(2280)
Powieść japońska
(-)
Pokaż więcej ...
Poezja polska
(2015)
Opowiadanie polskie
(1966)
Biografie
(1904)
Podręczniki akademickie
(1870)
Powieść angielska
(1690)
Pamiętniki polskie
(1683)
Kryminał
(1668)
Powieść młodzieżowa polska
(1293)
Literatura polska
(1278)
Antologie
(1142)
Powieść amerykańska
(1115)
Thriller
(1098)
Literatura dziecięca polska
(933)
Publicystyka polska
(896)
Podręczniki
(875)
Powieść polska
(829)
Powieść francuska
(828)
Poradniki
(764)
Opracowanie
(726)
Powieść rosyjska
(699)
Broszura
(671)
Bajki i baśnie
(643)
Encyklopedie
(617)
Powieść historyczna
(607)
Komiks
(603)
Pamiętniki i wspomnienia
(602)
Literatura młodzieżowa polska
(583)
Fantasy
(579)
Romans
(568)
Powieść niemiecka
(561)
Dramat polski
(539)
Fantastyka
(536)
Opowiadanie dziecięce polskie
(534)
Praca zbiorowa
(529)
Albumy
(518)
Reportaż
(516)
Dokumenty audiowizualne
(502)
Literatura
(495)
Materiały pomocnicze dla szkół
(491)
Biografia
(487)
Dokumenty dźwiękowe
(478)
Wydawnictwa dla dzieci
(442)
Powieść młodzieżowa amerykańska
(388)
Poradnik
(374)
Sensacja
(369)
Powieść przygodowa
(358)
Poezja dziecięca polska
(343)
Publikacja bogato ilustrowana
(328)
Saga rodzinna
(324)
Fraszki
(321)
Płyty gramofonowe
(321)
Powieść dziecięca polska
(303)
Antologia
(297)
Podręczniki dla szkół zawodowych
(295)
Bibliografia
(289)
Przewodniki turystyczne
(288)
Reportaż polski
(287)
Powieść młodzieżowa angielska
(269)
Literatura podróżnicza polska
(257)
Słowniki biograficzne
(255)
Opowiadanie rosyjskie
(248)
Powieść psychologiczna
(244)
Satyra polska
(244)
Materiały konferencyjne
(237)
Źródła historyczne
(232)
Szkice literackie polskie
(219)
Opowiadanie amerykańskie
(216)
Publicystyka
(207)
Przypowieść
(200)
Fotografia polska
(199)
Książki dla małych dzieci
(187)
Powieść szwedzka
(184)
Książka obrazkowa
(182)
Pieśń
(181)
Esej
(174)
Manga
(174)
Listy polskie
(170)
Science fiction
(167)
Słowniki polskie
(167)
Publikacje dla dzieci
(164)
Audiobooki
(162)
Powieść dziecięca angielska
(153)
Felieton polski
(152)
Powieść włoska
(152)
Film animowany
(150)
Powieść czeska
(149)
Film dla dzieci i młodzieży
(146)
Opowiadanie angielskie
(146)
Gry planszowe
(145)
Powieść norweska
(145)
Horror
(144)
Gry i zabawy umysłowe
(141)
Powieść hiszpańska
(141)
Powieść biograficzna
(139)
Taśma magnetyczna
(137)
Pokaż mniej ...
34 wyniki Filtruj
Książka
W koszyku
Kobieta z wydm / Kobo Abe ; przekł. Mikołaj Melanowicz. - Wyd. 2. - Kraków : Społeczny Instytut Wydawniczy Znak, 2010. - 210, [6] s. ; 21 cm.
(50 na 50)
Autor
Abe Kobo (1924-1993). Melanowicz Mikołaj (1935- ).
Forma i typ
Książki
Gatunek
Powieść japońska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Kobieta z wydm / Kobo Abe ; przeł. z jap. Mikołaj Melanowicz. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1968. - 172, [4] s. ; 18 cm.
(Proza Współczesna)
Autor
Abe Kobo (1924-1993). Melanowicz Mikołaj (1935- ).
Forma i typ
Książki
Gatunek
Powieść japońska
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 1 Ksawera
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Filia nr 2 Warpie
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 82-3 Magazyn (1 egz.)
Książka
W koszyku
Zimowa kwatera / Tomoji Abe ; przeł. z jap. Ewelina Tchórzewska-Adamowska. - Warszawa : Książka i Wiedza, 1973. - 247, [1] s. ; 18 cm.
Autor
Abe Tomoji (1903-1973). Tchórzewska-Adamowska Ewelina.
Forma i typ
Książki
Gatunek
Powieść japońska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 Magazyn (1 egz.)
Książka
W koszyku
Milczenie / Shusaku Endo ; przeł. Izabela Denysenko. - [Wyd. 2]. - Warszawa : Instytut wydawniczy Pax, 1986. - 171, [1] s. ; 20 cm.
Autor
Endo Shusaku (1923-1996). Denysenko Izabela.
Forma i typ
Książki
Gatunek
Powieść japońska
Tyt. oryg.: Chimmoku.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 Magazyn (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Szaleniec? /Shusaku Endo ; przeł. [z jap.] Izabella Denysenko. - Warszawa : Instytut Wydawniczy Pax, 1976. - 179, [4] s. ; 20 cm.
Autor
Endo Shusaku (1923-1996). Denysenko Izabela.
Forma i typ
Książki
Gatunek
Powieść japońska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci i Młodzieży
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 Magazyn (1 egz.)
Książka
W koszyku
Czarny deszcz / Masuji Ibuse ; przeł. z jap. Mikołaj Melanowicz. - Warszawa : Książka i Wiedza, 1971. - 330, [2] s. ; 18 cm.
Autor
Ibuse Masuji (1898-1993). Melanowicz Mikołaj (1935- ).
Forma i typ
Książki
Gatunek
Powieść japońska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 Magazyn (1 egz.)
Książka
W koszyku
Japońska opera za trzy grosze / Takeshi Kaiko ; przeł. Maria Wisłowska ; [wiersze przeł. Stanisław Średnicki]. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1973. - 231, [1] s. ; 18 cm.
(Klub Interesującej Książki)
Autor
Kaiko Takeshi (1930-1989). Wisłowska Maria (1907-1975). Średnicki Stanisław (1914-1990).
Forma i typ
Książki
Gatunek
Powieść japońska
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Filia nr 1 Ksawera
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Filia nr 4 Łagisza
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 Magazyn (1 egz.)
Filia nr 5 Grodziec
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Książka
W koszyku
Języki i kolczyki / Hitomi Kanehara ; z ang. przeł. Witold Nowakowski. - Warszawa : Wydawnictwo Albatros Andrzej Kuryłowicz, 2007. - 103, [1] s. ; 20 cm.
(Pi)
Autor
Kanehara Hitomi (1983- ). Nowakowski Witold (1959-2008).
Forma i typ
Książki
Gatunek
Powieść japońska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Głos góry / Kawabata Yasunari ; przeł. z jap. Ewa Szulc. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1982 - 232, [4] s. : err. ; 18 cm.
(Współczesna Proza Światowa)
Autor
Kawabata Yasunari (1899-1972). Szulc Ewa (filolog).
Forma i typ
Książki
Gatunek
Powieść japońska
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 5 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 1 Ksawera
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Filia nr 4 Łagisza
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 mag. (1 egz.)
Filia nr 5 Grodziec
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Filia nr 7 Zamkowe
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Filia nr 2 Warpie
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 Magazyn (1 egz.)
Książka
W koszyku
Kraina śniegu / Yasunari Kawabata ; przeł. Wiesław Kotański. - Wyd. 2. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1969. - 155, [5] s. ; 18 cm.
(Proza Współczesna)
Autor
Kawabata Yasunari (1899-1972). Kotański Wiesław (1915-2005).
Forma i typ
Książki
Gatunek
Powieść japońska
Tyt. oryg: Yukiguni.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 Magazyn (2 egz.)
Filia nr 4 Łagisza
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 Magazyn (1 egz.)
Książka
W koszyku
Tysiąc żurawi ; Śpiące piękności / Kawabata Yasunari ; przeł. z jap. Mikołaj Melanowicz. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1987. - 263, [4] s. ; 19 cm.
(Współczesna Proza Światowa)
Autor
Kawabata Yasunari (1899-1972). Melanowicz Mikołaj (1935- ).
Forma i typ
Książki
Gatunek
Opowiadanie japońskie Powieść japońska
Tyt. oryg.: Sembazuru, 1969.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 5 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 Magazyn (3 egz.)
Filia nr 1 Ksawera
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Filia nr 4 Łagisza
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Filia nr 7 Zamkowe
Egzemplarze są obecnie niedostępne: sygn. 82-3
Filia nr 2 Warpie
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 Magazyn (1 egz.)
Książka
W koszyku
Pan Nakano i kobiety / Hiromi Kawakami ; przekł. Anna Zalewska. - Warszawa : Wydawnictwo W.A.B., 2012. - 252, [4] s. ; 20 cm.
(Don Kichot i Sancho Pansa)
Autor
Kawakami Hiromi (1958- ). Zalewska Anna (sinolog).
Forma i typ
Książki
Gatunek
Powieść japońska
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Filia nr 1 Ksawera
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Filia nr 2 Warpie
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Filia nr 9 Podłosie
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Zatonięcie Japonii / Sakyo Komatsu ; przeł. [z jap.] Mikołaj Melanowicz. - Poznań : Wydawnictwo Poznańskie, 1989. - 373, [3] s. ; 20 cm.
(SF)
Autor
Komatsu Sakyo. Melanowicz Mikołaj (1935- ).
Forma i typ
Książki
Gatunek
Powieść japońska
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 5 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 Magazyn (1 egz.)
Oddział dla Dzieci i Młodzieży
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Filia nr 4 Łagisza
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Filia nr 5 Grodziec
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Filia nr 2 Warpie
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Brak okładki
Książka
W koszyku
Szelest złotolitego brokatu / Hisako Matsubara ; przeł. [z niem] Krzysztof Radziwiłł. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1982. - 205, [3] s. ; 20 cm.
(KIK Klub Interesującej Książki)
Autor
Matsubara Hisako. Radziwiłł Krzysztof (1898-1986).
Forma i typ
Książki
Gatunek
Powieść japońska
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 4 Łagisza
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 Magazyn (1 egz.)
Filia nr 5 Grodziec
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Brak okładki
Książka
W koszyku
Literatura japońska. [T. 2], Proza XX wieku / Mikołaj Melanowicz. - Warszawa : Wydaw. Naukowe PWN, 1994. - 522, [2] s., [16] s. tabl. (gł. kolor.) : fot., portr., err. ; 22 cm.
Autor
Melanowicz Mikołaj (1935- ).
Forma i typ
Książki
Gatunek
Opowiadanie japońskie Powieść japońska
dostępna w czytelni
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Czytelnia
Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. 82(091) (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Na uwięzi ; Ballada o miłości / Yukio Mishima ; przeł. Ariadna Demkowska-Bohdziewicz. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1972. - 261, [7] s. ; 18 cm.
(Współczesna Proza Światowa)
Autor
Mishima Yukio (1925-1970). Mishima Yukio (1925-1970). Ballada o miłości. Demkowska Ariadna (1928-2000).
Forma i typ
Książki
Gatunek
Powieść japońska
Na s. tyt. odmienna nazwa serii: Proza Współczesna.
Tł. z ang., oryg. jap.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 1 Ksawera
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Filia nr 4 Łagisza
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Filia nr 7 Zamkowe
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 Magazyn (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
1Q84. T. 1 / Haruki Murakami ; przekł. z jap. Anna Zielińska-Elliott ; czytają Maria Seweryn, Piotr Grabowski. - Warszawa : Muza, cop. 2013. - 1 płyta (CD-MP3) (1007 min) : digital, stereo ; 12 cm.
(Audioteka)
Autor
Murakami Haruki (1949- ). Zielińska-Elliott Anna. Seweryn Maria (1975- ). Grabowski Piotr (1968- ).
Forma i typ
Audiobooki
Gatunek
Powieść japońska
Nagranie w formacie mp3.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
1Q84. T. 3 / Haruki Murakami ; przeł. z jap. Anna Zielińska -Elliott ; czytają Maria Seweryn i Piotr Grabowski. - Warszawa : Muza, cop. 2013. - 1 płyta (CD-MP3) (1115 min) : digital, stereo ; 12 cm.
(Audioteka : powieść)
Autor
Murakami Haruki (1949- ). Zielińska-Elliott Anna. Seweryn Maria (1975- ). Grabowski Piotr (1968- ).
Forma i typ
Audiobooki
Gatunek
Powieść japońska
Nagranie w formacie mp3.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Bezbarwny Tsukuru Tazaki i lata jego pielgrzymstwa / Haruki Murakami ; przeł. z jap. Anna Zielińska-Elliott. - Warszawa : Warszawskie Wydawnictwo Literackie Muza, 2013. - 349, [3] s. ; 22 cm.
Autor
Murakami Haruki (1949- ). Zielińska-Elliott Anna.
Forma i typ
Książki
Gatunek
Powieść japońska
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Filia nr 1 Ksawera
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Punkt Biblioteczny (Szpital)
Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Na południe od granicy, na zachód od słońca / Haruki Murakami ; przeł. z ang. Aldona Możdżyńska. - Wyd. 4. - Warszawa : Wydawnictwo Literackie Muza, 2012. - 230 s. ; 21 cm.
Autor
Murakami Haruki (1949- ). Możdżyńska Aldona.
Forma i typ
Książki
Gatunek
Powieść japońska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (2 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej