Architektura i budownictwo
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog zbiorów
(57)
Forma i typ
Książki
(53)
Publikacje popularnonaukowe
(26)
Publikacje naukowe
(12)
Literatura faktu, eseje, publicystyka
(8)
Audiobooki
(4)
Publikacje dla niewidomych
(4)
Poradniki i przewodniki
(3)
Publikacje dydaktyczne
(3)
Publikacje promocyjne
(3)
Albumy i książki artystyczne
(2)
Komiksy i książki obrazkowe
(2)
Publikacje fachowe
(2)
Publikacje informacyjne
(1)
Publikacje religijne
(1)
Dostępność
dostępne
(70)
tylko na miejscu
(29)
wypożyczone
(1)
Placówka
Czytelnia
(29)
Wypożyczalnia dla Dorosłych
(24)
Oddział dla Dzieci i Młodzieży
(9)
Filia nr 1 Ksawera
(6)
Filia nr 4 Łagisza
(5)
Filia nr 5 Grodziec
(4)
Filia nr 7 Zamkowe
(5)
Filia nr 2 Warpie
(10)
Filia nr 9 Podłosie
(2)
Filia nr 3 Dworzec
(6)
Autor
Lazar Stefania
(4)
Kunkel Robert
(2)
Springer Filip (1982- )
(2)
Balcerzak Radosław Jan (1976- )
(1)
Baraniewski Waldemar (1953- ). Kazimierz Skórewicz
(1)
Bartoszewska Zofia
(1)
Bartoszewska Zofia (1927-2017)
(1)
Biliński Witold
(1)
Binek-Zajda Anna
(1)
Binkowska Magdalena
(1)
Bożek Gabriela
(1)
Brauntsch Dorota
(1)
Cherry Georgia
(1)
Chomątowska Beata (1976- )
(1)
Chrudzimska-Uhera Katarzyna (1969- ). Jan Szczepkowski
(1)
Ciepał Andrzej
(1)
Ciepiela Bolesław (1931- )
(1)
Cieśla-Szymańska Dominika (1975- )
(1)
Cymer Anna
(1)
Czapelski Marek. Bohdan Pniewski
(1)
Czapliński Konrad
(1)
Czapliński Konrad Kazimierz
(1)
Flint Anthony (1962- )
(1)
Garbal Anna
(1)
Garstka Robert (1972- )
(1)
Gies Frances (1915-2013)
(1)
Gies Joseph (1916-2006)
(1)
Górska-Nieć Zdzisława
(1)
Głogowski Bartosz (1979- )
(1)
Haake Martin (1964- )
(1)
Hartas Leo
(1)
Hoła Bożena
(1)
Janiec Aleksandra
(1)
Janiszewski Boguś
(1)
Kałuża Piotr
(1)
Kersten Krystyna (1931-2008)
(1)
Kiryk Feliks (1933- )
(1)
Kornat Marek (1971- )
(1)
Kostro Tomasz
(1)
Kołodziejczyk Ryszard (1922-2019)
(1)
Kończak Joanna
(1)
Krajniewski Jarosław (1971 -)
(1)
Krawczyńska-Piechna Anna
(1)
Kucharska Nikola
(1)
Kwiatkowski Marek (1930-2016)
(1)
Lamparska Joanna
(1)
Maj Jerzy (1933- )
(1)
Majchrzak Dariusz (1973- )
(1)
Malinowska Anna (1975- )
(1)
Marcinkowski Roman (1951- )
(1)
Matyjaszek Konrad
(1)
Mazurkiewicz Robert (1954- )
(1)
McLaren Thando
(1)
Molińska Izabela
(1)
Naglik Justyna
(1)
Niedbał Krystian. Saturn. Przemysłowe dziedzictwo Czeladzi
(1)
Okęcki Mateusz
(1)
Orzechowski Mirosław (architekt)
(1)
Osajda Andrzej
(1)
Parry Dick
(1)
Pielesz Marcin
(1)
Piątek Grzegorz (1980- )
(1)
Piętka Katarzyna
(1)
Przemsza-Zieliński Jan (1935-1999)
(1)
Pętkowska-Hankel Joanna
(1)
Rozpiątkowski Paweł (1965- )
(1)
Rzepka Sławomir (archeolog)
(1)
Skorwider Max (1980- )
(1)
Skłodowski Krzysztof
(1)
Suffczyński Michał
(1)
Sufliński Adam (1946- )
(1)
Syska Anna
(1)
Syska Anna (1977- )
(1)
Szaleniec Iwona
(1)
Sznajder Andrzej (1965- )
(1)
Szwed Ryszard (1939-2015)
(1)
Słowiński Krzysztof K
(1)
Słowiński Przemysław (1959- )
(1)
Thorstensen Ole (1965- )
(1)
Trzupek Tomasz (1989- )
(1)
Trąmpczyński Wiesław (1947- )
(1)
Utta Mirosław
(1)
Westphal Bożena
(1)
Wierzbicka Bożena (historyk)
(1)
Wlaźlak Władysław (1962- )
(1)
Włodarczyk Joanna
(1)
Zawada Jacek
(1)
Zawadzki Jarosław Maciej (1965- )
(1)
Rok wydania
2020 - 2024
(12)
2010 - 2019
(30)
2000 - 2009
(10)
1990 - 1999
(1)
1980 - 1989
(2)
Okres powstania dzieła
2001-
(45)
1901-2000
(3)
1945-1989
(1)
Kraj wydania
Polska
(57)
Język
polski
(57)
Odbiorca
Dzieci
(4)
Niewidomi
(4)
6-8 lat
(2)
9-13 lat
(2)
Szkoły wyższe
(2)
Budowlani
(1)
Inżynierowie
(1)
Przynależność kulturowa
Literatura polska
(12)
Literatura norweska
(1)
Temat
Architektura polska
(11)
Budownictwo
(10)
Architektura
(7)
Architektura i budownictwo
(6)
Budownictwo użyteczności publicznej
(6)
Budownictwo miejskie
(5)
Budownictwo mieszkaniowe
(5)
Miasta
(5)
Zamki i pałace
(5)
Klasztor Paulinów na Jasnej Górze (Częstochowa ; budynek)
(4)
Kościoły i kaplice
(3)
Kultura
(3)
Sztuka
(3)
Architektura obronna
(2)
Fotografia niemiecka
(2)
Kopalnie
(2)
Modernizm
(2)
Okupacja niemiecka Polski (1939-1945)
(2)
Parlament
(2)
Straty wojenne
(2)
Urbanistyka
(2)
Wnętrza architektoniczne
(2)
Życie codzienne
(2)
Antropologia społeczna
(1)
Architekci francuscy
(1)
Architekci hiszpańscy
(1)
Architekci polscy
(1)
Architekci szwajcarscy
(1)
Architektura europejska
(1)
Architektura hiszpańska
(1)
Architektura modernistyczna
(1)
Architektura sakralna
(1)
Biblioteki publiczne
(1)
Blokowisko
(1)
Budownictwo podziemne
(1)
Budownictwo przemysłowe
(1)
Budownictwo wiejskie
(1)
Budownictwo wielkopłytowe
(1)
Cmentarz parafialny
(1)
Diecezja Sosnowiecka
(1)
Diecezjalne Koło Księży Prefektów (Częstochowa)
(1)
Dwory
(1)
Dwudziestolecie międzywojenne (1918-1939)
(1)
Gaudí y Cornet, Antonio (1852-1926)
(1)
Genealogia
(1)
Hansen, Oskar (1922-2005)
(1)
Hansen, Zofia (1924-2013)
(1)
Kapliczki i krzyże przydrożne
(1)
Konstrukcje budowlane
(1)
Kopalnia "Saturn" (Czeladź)
(1)
Kosztorys inwestorski
(1)
Kościół a państwo
(1)
Kościół św. Trójcy (Będzin)
(1)
Krypty
(1)
Kuchnia japońska
(1)
Le Corbusier (1887-1965)
(1)
Lista Światowego Dziedzictwa UNESCO
(1)
Materiały budowlane
(1)
Mauzolea i kaplice grobowe
(1)
Miecznikowski, Stanisław (1887-1951)
(1)
Miejsca pamięci
(1)
Mieszkania
(1)
Moda
(1)
Modernizacja
(1)
Mury miejskie
(1)
Nowy Zamek (Grodno)
(1)
Ochrona zabytków
(1)
Organizacja pracy
(1)
Osiedla robotnicze
(1)
Osiedle mieszkaniowe
(1)
Parafia Świętej Trójcy (Będzin)
(1)
Parafie
(1)
Parlamenty (budynki)
(1)
Pałac Kultury Zagłębia (budynek)
(1)
Piłka nożna
(1)
Plac budowy
(1)
Pniewski, Bohdan (1897-1965)
(1)
Przedsiębiorcy
(1)
Przestrzeń publiczna (urbanistyka)
(1)
Przyroda
(1)
Relacje międzyludzkie
(1)
Remont
(1)
Rezerwaty krajobrazowe
(1)
Rycerstwo
(1)
Rysowanie
(1)
Rysunek architektoniczny
(1)
Schrony
(1)
Sejm Rzeczypospolitej Polskiej (1922-1939)
(1)
Senat RP (Warszawa ; budynek)
(1)
Senat Rzeczypospolitej Polskiej (1922-1939)
(1)
Skórewicz, Kazimierz (1866-1950)
(1)
Socrealizm
(1)
Stadiony sportowe
(1)
Stary Zamek (Grodno)
(1)
Stolarstwo
(1)
Stolarze
(1)
Styl życia
(1)
Szczepkowski, Jan (1875-1963)
(1)
Szlak Orlich Gniazd
(1)
Technika
(1)
Temat: czas
1901-2000
(25)
1801-1900
(13)
2001-
(10)
1701-1800
(8)
1945-1989
(7)
1301-1400
(5)
1401-1500
(5)
1501-1600
(5)
1918-1939
(5)
1201-1300
(4)
1601-1700
(4)
1939-1945
(4)
1989-2000
(3)
1101-1200
(2)
1-100
(1)
100-1 p.n.e.
(1)
101-200
(1)
1901-1914
(1)
1914-1918
(1)
200-101 p.n.e.
(1)
201-300
(1)
300-201 p.n.e.
(1)
301-400
(1)
400-301 p.n.e.
(1)
401-500
(1)
500-401 p.n.e.
(1)
600-501 p.n.e.
(1)
700-601 p.n.e.
(1)
800-701 p.n.e.
(1)
801-900
(1)
901-1000
(1)
do 801 p.n.e.
(1)
Temat: miejsce
Polska
(12)
Będzin (woj. śląskie)
(5)
Warszawa (woj. mazowieckie)
(5)
Częstochowa (woj. śląskie)
(4)
Zagłębie Dąbrowskie
(3)
Będzin (woj. śląskie ; okolice)
(2)
Dąbrowa Górnicza (woj. śląskie)
(2)
Europa
(2)
Powiat będziński (1939-1945)
(2)
Sosnowiec (woj. śląskie)
(2)
Czeladź (woj. śląskie ; okręg)
(1)
Czeladź (woj. śląskie)
(1)
Czeladź (woj. śląskie, pow. będziński, gm. Czeladź)
(1)
Diecezja sosnowiecka (obszar)
(1)
Europa Zachodnia
(1)
Gdynia (woj. pomorskie)
(1)
Górny Śląsk
(1)
Japonia
(1)
Kraków (woj. małopolskie)
(1)
Norwegia
(1)
Powiat będziński (woj. śląskie)
(1)
Tokio (Japonia)
(1)
Warszawa
(1)
Województwo śląskie
(1)
Łagisza (Będzin ; część miasta)
(1)
Śląsk
(1)
Świat
(1)
Gatunek
Opracowanie
(14)
Publikacja bogato ilustrowana
(13)
Monografia
(5)
Wydawnictwa popularne
(5)
Architektura polska
(3)
Biografia
(3)
Książka obrazkowa
(2)
Materiały konferencyjne
(2)
Praca zbiorowa
(2)
Reportaż
(2)
Albumy
(1)
Albumy fotograficzne
(1)
Architektura
(1)
Architektura europejska
(1)
Esej
(1)
Fotografia polska
(1)
Fotografie
(1)
Katalog twórczości
(1)
Materiały pomocnicze
(1)
Pamiętniki i wspomnienia
(1)
Podręcznik
(1)
Przewodnik historyczny
(1)
Przewodnik turystyczny
(1)
Publicystyka
(1)
Publikacje dla dzieci
(1)
Publikacje popularnonaukowe
(1)
Słownik biograficzny
(1)
Źródła historyczne
(1)
Dziedzina i ujęcie
Historia
(1630)
Socjologia i społeczeństwo
(488)
Literaturoznawstwo
(405)
Kultura i sztuka
(392)
Edukacja i pedagogika
(343)
Architektura i budownictwo
(57)
Hobby i czas wolny
(305)
Medycyna i zdrowie
(285)
Podróże i turystyka
(257)
Psychologia
(247)
Polityka, politologia, administracja publiczna
(244)
Biologia
(209)
Religia i duchowość
(198)
Prawo i wymiar sprawiedliwości
(193)
Bezpieczeństwo i wojskowość
(130)
Etnologia i antropologia kulturowa
(124)
Kultura fizyczna i sport
(111)
Geografia i nauki o Ziemi
(96)
Bibliotekarstwo, archiwistyka, muzealnictwo
(92)
Rozwój osobisty
(83)
Kulinaria
(82)
Rodzina, relacje międzyludzkie
(81)
Gospodarka, ekonomia, finanse
(74)
Styl życia, moda i uroda
(68)
Filozofia i etyka
(60)
Fizyka i astronomia
(55)
Językoznawstwo
(50)
Media i komunikacja społeczna
(47)
Inżynieria i technika
(44)
Informatyka i technologie informacyjne
(36)
Nauka i badania
(36)
Ochrona środowiska
(34)
Opieka nad zwierzętami i weterynaria
(34)
Transport i logistyka
(24)
Zarządzanie i marketing
(18)
Archeologia
(14)
Rolnictwo i leśnictwo
(13)
Praca, kariera, pieniądze
(12)
Matematyka
(9)
Chemia
(6)
Dom i ogród
(5)
Styl życia, moda, uroda
(3)
Historia i nauki pomocnicze
(2)
Rodzina i relacje międzyludzkie
(2)
Biografie
(1)
Filozofia
(1)
Nauka i badanie
(1)
Opieka nad zwierzętami
(1)
Powieść erotyczna
(1)
Prawo i systemy prawne
(1)
Relacje międzyludzkie
(1)
Socjologia i społeczenstwo
(1)
Sport i kultura fizyczna
(1)
Zoologia
(1)
57 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Publikacja jest skierowana do osób, które zamierzają studiować architekturę, do studentów i nauczycieli akademickich.
Niniejsza książka porusza zagadnienia teoretyczne i praktyczne związane z rysunkiem – jako narzędziem architekta służącym do obrazowania przestrzeni. Prezentowane zagadnienia oparte są o podstawy rozwojowe człowieka, fizjologię widzenia, psychologię, neurobiologię, historię sztuki, historię rysunku architektonicznego, a przede wszystkim o praktykę rysunkową, projektową i dydaktyczną autorów. Publikacja zawiera bogaty materiał graficzny, obrazujący omawiane zagadnienia, w tym przykładowe rysunki i szkice projektowe autorów książki, architektów i artystów, akademików reprezentujących najstarszą Szkołę rysunku w Polsce powstałą w 1915 roku na Wydziale Architektury Politechniki Warszawskiej. Jest skierowana zarówno do przyszłych architektów – uczniów szkół średnich, którzy zamierzają studiować na wydziałach architektury, studentów, architektów jak i wszystkich, których interesuje rysunek. Informacje i porady zawarte w książce mogą być przydatne wszystkim chętnym do nauki i zrozumienia istoty rysunku jako składnika procesów twórczego myślenia i narzędzia obrazowania przestrzeni.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Czytelnia
Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. 71/72 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Czytelnia
Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. 71/72 (1 egz.)
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 72 (1 egz.)
Filia nr 3 Dworzec
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 7 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Czytelnia
Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. 71/72 (1 egz.)
Filia nr 7 Zamkowe
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 72 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Czytelnia
Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. 71/72 (1 egz.)
Filia nr 7 Zamkowe
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 72 (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci i Młodzieży
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 91 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Czytelnia
Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. Ś/Z (1 egz.)
Książka
W koszyku
Domy bezdomne / Dorota Brauntsch. - Wydanie pierwsze. - Warszawa : Wydawnictwo Dowody na Istnienie, 2019. - 205 stron : ilustracje ; 21 cm.
(Seria Reporterska)
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 72 (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci i Młodzieży
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 91 (1 egz.)
Książka
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 72 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Czytelnia
Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. Sil. (1 egz.)
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Sil. (2 egz.)
Książka
W koszyku
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 9 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Czytelnia
Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. Ś/Z (1 egz.)
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 908 Sil. (1 egz.)
Filia nr 1 Ksawera
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 2/Sil. (1 egz.)
Filia nr 4 Łagisza
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Sil. (2 egz.)
Filia nr 5 Grodziec
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Sil. (1 egz.)
Filia nr 7 Zamkowe
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Sil (1 egz.)
Filia nr 2 Warpie
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Sil. (1 egz.)
Filia nr 9 Podłosie
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Sil. (1 egz.)
Filia nr 3 Dworzec
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Sil. (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Czytelnia
Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. 71/72 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Życie, inspiracje, kompleksy i kobiety papieża modernizmu. Anthony Fint unaocznia czytelnikowi rozwój myśli Corbusiera poprzez kolejne realizacje jego projektów: poczynając od pierwszego, wygrawerowanego w wieku 14 lat zegarka, poprzez pracę dla braci Perretów, kontrowersyjny, rewolucyjny projekt przebudowy centrum Paryża – Plan Voisin – aż po ucieleśnienie idei „maszyny do mieszkania” – L'Unite d'Habitation, Jednostkę Mieszkaniową w Marsylii. Autor nie ucieka przy tym od kontrowersji wokół osoby architekta, dotyczących zarówno koncepcji społecznych i architektonicznych, jak i ciągot do faszyzmu i pozycji w rządzie Vichy w czasie wojny. Tak powstał wnikliwy portret psychologiczny geniusza, który nie skończył żadnej szkoły architektonicznej, a mimo to odcisnął swoje piętno na całej architekturze i urbanistyce XX wieku. Le Corbusier architekturą chciał zmieniać społeczeństwo i świat. Bez odniesienia do jego pięciu punktów nowoczesnej architektury w zasadzie nie istnieje żadna dyskusja o współczesnym budownictwie. Geniusz, wizjoner, bezwstydny oportunista. Biografia jednej z najbardziej niezwykłych postaci XX wieku.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 3 Dworzec
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 7 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Tajemnice czeladzkich kapliczek / Robert Garstka. - Wydanie 1. - Katowice : Regionalny Instytut Kultury w Katowicach, © 2018. - 100 stron : ilustracje ; 22 cm.
Książka została wydana w ramach projektu "EtnoŚląskie+".
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Czytelnia
Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. S/Z (1 egz.)
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Sil. (1 egz.)
Brak okładki
Audiobook
W koszyku
(Czytak ; 22087-22216)
Numer książki według Larix 22203.
Książka przeznaczona wyłącznie dla osób niewidomych i słabowidzących dysponujących czytakiem.
Nagranie w zakodowanym formacie mp3.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Czytak (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 39 (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci i Młodzieży
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 71/72 (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Czytelnia
Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. S/Z (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Czytelnia
Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. S/Z (1 egz.)
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej