SOWA OPAC : Miejska i Powiatowa Biblioteka Publiczna w Będzinie Katalog zbiorów

11 results

Audiobook

In basket

rate

Waleczna Artemis / Joan Holub & Suzanne Williams ; [przekład Emilia Skowrońska] ; czyta Lena Schimscheiner. - [Piaseczno] : Tandem, [2023]. - 1 płyta audio (CD-MP3) (2 godz. 15 min) : zapis cyfrowy, stereo ; 12 cm.

(Boskie dziewczyny / Joan Holub & Suzanne Williams ; t. 4)

Author

Holub Joan Autor Williams Suzanne Autor Skowrońska Emilia Tłumaczenie Schimscheiner Lena (1991- ) Wykonanie Holub Joan. Boskie dziewczyny ;

Form of Work

Audiobooki Proza

Audience Group

Dzieci 9-13 lat

Demographic Group

Literatura amerykańska

Subject

Artemida (bóstwo) Mitologia grecka Szkoły Nastolatki Łucznictwo Zakochanie

Genre/Form

Adaptacja literacka Opowiadania i nowele

Tytuł oryginału cyklu: Goddess girls.

Czas trwania: 2 godz. 15 min.

Dla dzieci powyżej 7 lat.

Nagranie w formacie mp3.

Artemida wyrusza na polowanie, ale wcale nie czuje się odważna!

Przyjaciółki i koledzy z klasy Artemidy uważają ją za najdzielniejszą młodą boginię w szkole. Nie mają pojęcia, że mimo wspaniałych umiejętności, minotaury i skorpiony na zajęciach z bestiologii przerażają ją tak samo, jak innych! Teraz jednak najbardziej przejmuje się tym dziwnym uczuciem, które pojawia się, gdy patrzy na Oriona. Jeszcze nigdy nie była zakochana. Czy zbierze się na odwagę i porozmawia z Orionem, by zaczął widzieć w niej kogoś więcej niż tylko koleżankę i najlepszą uczennicę na zajęciach z bestiologii?

Spojrzenie na mity greckie okiem współczesnej nastolatki. Cztery przyszłe gwiazdy Olimpu – Atena, Persefona, Afrodyta i Artemida – uczą się w Akademii Olimpijskiej, w której elita ateńskiej młodzieży szkoli swe boskie umiejętności. Boskie dziewczyny bardzo przypominają współczesne rówieśniczki. Choć czeka je mityczna przyszłość, teraz stawiają czoła typowym nastoletnim problemom – z jednej strony koleżanka dokucza, z drugiej u drzwi stoi pierwsza miłość.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Oddział dla Dzieci i Młodzieży

There are copies available to loan: sygn. 82-93 (1 egz.)

Book

In basket

rate

(Tajemnice pustyni / Alisha Sevigny ; 3)

Author

Sevigny Alisha Autor Skowrońska Emilia Tłumaczenie Sevigny Alisha Tajemnice pustyni

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 9-13 lat

Demographic Group

Literatura kanadyjska

Subject

Faraonowie Przepowiednie Wojna Starożytny Egipt

Genre/Form

Powieść

Tytuł oryginału: The oracle of Avaris. Tytuł oryginału cyklu: Secrets of the sands. Miejsce wydania na podstawie serwisu e-ISBN.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Oddział dla Dzieci i Młodzieży

There are copies available to loan: sygn. 82-93 p.3 (1 egz.)

Book

In basket

rate

(Tajemnice pustyni / Alisha Sevigny ; 1)

Author

Sevigny Alisha. Autor Skowrońska Emilia. Tłumacz Sevigny Alisha. Tajemnice pustyni

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci Młodzież 9-13 lat 14-17 lat

Demographic Group

Literatura kanadyjska

Subject

Sieroty Rodzeństwo Papirus Tajemnica Starożytny Egipt

Genre/Form

Powieść przygodowa

currently on loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Oddział dla Dzieci i Młodzieży

All copies are currently on loan: sygn. 82-93 (1 egz.)

Audiobook

In basket

rate

Wampirek przeprowadza się / Angela Sommer-Bodenburg ; ilustracje: Amelie Glienke ; [tłumaczenie: Maria Przybyłowska] ; czyta Maciej Więckowski. - [Piaseczno] : Tandem, copyright 2022. - 1 płyta (CD-MP3) (3 godz. 8 min) : digital, stereo ; 12 cm.

(Wampirek / Angela Sommer-Bodenburg ; 2)

Author

Sommer-Bodenburg Angela (1948- ) Autor Glienke Amelie (1945- ) Ilustracje Przybyłowska Maria (1946- ) Tłumaczenie Więckowski Maciej (1982- ) Wykonanie Sommer-Bodenburg Angela (1948- ). Wampirek ;

Form of Work

Audiobooki Proza

Audience Group

Dzieci 9-13 lat

Demographic Group

Literatura niemiecka

Subject

Chłopcy Przeprowadzka Przyjaźń Wampir (stworzenie fantastyczne)

Genre/Form

Powieść Audiobooki

Tytuł oryginału: Der kleine Vampir zieht um. Tytuł oryginału cyklu: Der kleine Vampir. Miejsce wydania na podstawie serwisu e-ISBN.

Nagranie w formacie mp3.

Słynna seria o przyjaźni chłopca z małym wampirkiem, zabawna opowieść o tolerancji i odwadze. Mały Antek najbardziej na świecie uwielbia czytać straszne historie o wampirach, trolach i straszydłach. Pewnego dnia, gdy rodziców nie ma w domu, w jego oknie ląduje tajemniczy gość ? Rydygier hrabia Trzęsikamień, młody, zaledwie stupięćdziesięcioletni wampirek. Jest bardzo sympatyczny! Tylko czy Antek zdoła mu udowodnić, że jego krew wcale dobrze nie smakuje? I czy jego rodzice muszą być tacy ciekawscy? Jak im wytłumaczyć, dlaczego jego nowy przyjaciel zawsze nosi czarną pelerynkę, zasłania dłonią usta i do tego tak dziwnie pachnie? [nota wydawcy].

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Oddział dla Dzieci i Młodzieży

There are copies available to loan: sygn. 82-93 p.2 (1 egz.)

No cover

Book

In basket

rate

Weisst du das? : Sport / Christoph Arndt ; tekst E. Paroissien ; ilustracje Y. Lequesne, M.-C. Lemayeur, B. Alunni. - Postdam : Tandem Verlag, 2017. - 127 stron : ilustracje ; 22 cm.

(Fragen und Antworten)

Author

Arndt Christoph. Autor Paroissien E. Tekst Lequesne Y. Ilustracje Lemayeur M.-C. Ilustracje Alunni B. Ilustracje

Form of Work

Książki Publikacje informacyjne

Subject

Sport

Domain

Kultura fizyczna i sport

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Oddział dla Dzieci i Młodzieży

There are copies available to loan: sygn. 793/799 jęz. niem. (1 egz.)

Book

In basket

rate

(Julka mała weterynarka / Rebecca Johnson)

Author

Johnson Rebecca (1966- ) Autor May Kyla Ilustracje Szelichowska-Kiziniewicz Marta Tłumaczenie Johnson Rebecca (1966- ). Juliet, nearly a vet

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Demographic Group

Literatura australijska

Subject

Dziewczęta Dżungle i lasy deszczowe Weterynarze Wycieczka szkolna

Genre/Form

Powieść

Tytuł oryginału cyklu: Juliet, nearly a vet.

Przyjęta nazwa tłumaczki: Marta Szelichowska-Kiziniewicz.

Miejsce wydania na podstawie serwisu e-ISBN.

Edukacyjna seria o przygodach Julki, która pomagając mamie weterynarce, zdobywa wiedzę o zwyczajach wielu gatunków zwierząt. Cześć! Jestem Julka. Mam dziesięć lat. I jestem już prawie weterynarką! Moja mama leczy zwierzęta, a ja przyglądam się jej pracy i często w niej pomagam. Obie z moją najlepszą przyjaciółką, Chelsea, kochamy zwierzęta. Jedziemy na szkolny obóz do dżungli. Razem z Maisy nie możemy się doczekać obserwowania zwierząt podczas spacerów i nocnych wypraw, a Chelsea jest przerażona na myśl o różnych pełzających stworzeniach... Na wszelki wypadek zabieram mój Zestaw weterynarki.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Oddział dla Dzieci i Młodzieży

There are copies available to loan: sygn. 82-93 p.2 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Piżama party dla zwierząt / Rebecca Johnson ; ilustracje Kyla May ; [tłumaczenie: Marta Szelichowska]. - Wydanie I. - [Piaseczno] : Wydawnictwo Tandem, copyright 2022. - [4], 86, [6] stron : ilustracje ; 21 cm.

(Julia mała weterynarka / Rebecca Johnson)

Author

Johnson Rebecca (1966- ) Autor May Kyla Ilustracje Szelichowska-Kiziniewicz Marta Tłumaczenie Johnson Rebecca (1966- ). Julka mała weterynarka

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Demographic Group

Literatura australijska

Subject

Dziewczęta Przyjaźń Przyjęcia okolicznościowe Zwierzęta

Genre/Form

Powieść

Tytuł oryginału: The great pet plan. Tytuł oryginału cyklu: Juliet, nearly a vet. Przyjęta nazwa tłumaczki: Marta Szelichowska-Kiziniewicz. Miejsce wydania na podstawie serwisu e-ISBN.

Cześć! Jestem Julka. Mam dziesięć lat. I jestem już prawie weterynarką! Moja mama leczy zwierzęta, a ja przyglądam się jej pracy i często w niej pomagam. Obie z moją najlepszą przyjaciółką, Chelsea, kochamy zwierzęta. Mam psa Lokiego i dwie świnki morskie, ale potrzebujemy więcej różnych podopiecznych, żeby zdobyć doświadczenie. Dziś wpadłyśmy na świetny pomysł – zorganizujemy piżama party dla zwierząt! Oczywiście nie ma po co mówić o tym rodzicom… Bo czy coś może pójść nie tak, gdy w domu przenocuje trochę więcej zwierzaków? Edukacyjna seria o przygodach Julki, która pomagając mamie weterynarce, zdobywa wiedzę o zwyczajach wielu gatunków zwierząt.

currently on loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Oddział dla Dzieci i Młodzieży

All copies are currently on loan: sygn. 82-93 p.2 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Pokaz kocich piękności / Rebecca Johnson ; ilustracje Kyla May ; [tłumaczenie: Marta Szelichowska]. - Wydanie I. - [Piaseczno] : Wydawnictwo Tandem, copyright 2024. - 80, [9] stron : ilustracje ; 21 cm.

(Julka mała weterynarka / Rebecca Johnson)

Author

Johnson Rebecca (1966- ) Autor May Kyla Ilustracje Szelichowska-Kiziniewicz Marta Tłumaczenie Johnson Rebecca (1966- ). Juliet, nearly a vet

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Demographic Group

Literatura australijska

Subject

Dziewczęta Ludzie a zwierzęta Weterynarze Wystawy kotów

Genre/Form

Powieść

Tytuł oryginału cyklu: Juliet, nearly a vet.

Przyjęta nazwa tłumaczki: Marta Szelichowska-Kiziniewicz.

Miejsce wydania na podstawie serwisu e-ISBN.

Edukacyjna seria o przygodach Julki, która pomagając mamie weterynarce, zdobywa wiedzę o zwyczajach wielu gatunków zwierząt. Cześć! Jestem Julka. Mam dziesięć lat. I jestem już prawie weterynarką! Moja mama leczy zwierzęta, a ja przyglądam się jej pracy i często w niej pomagam. Obie z moją najlepszą przyjaciółką, Chelsea, kochamy zwierzęta. W naszym mieście odbywa się pokaz kocich piękności i niektóre z kotów trafią do kliniki mojej mamy. Każdy w właścicieli ma specjalny sposób, by przygotować zwierzątka na wystawę – niektóre z nich robią wiele zamieszania. Kiedy nadciąga kot-astrofa, na pomoc rusza moja przyjaciółka, niemal-słynna na całym świecie trenerka i fryzjerka zwierząt!

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Oddział dla Dzieci i Młodzieży

There are copies available to loan: sygn. 82-93 p.2 (1 egz.)

Book

In basket

rate

(Tajemnice pustyni / Alisha Sevigny ; 2)

Author

Sevigny Alisha. Autor Skowrońska Emilia. Tłumaczenie Sevigny Alisha. Tajemnice pustyni

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Młodzież 9-13 lat 14-17 lat

Demographic Group

Literatura kanadyjska

Subject

Rodzeństwo Sieroty Tajemnica Starożytny Egipt

Genre/Form

Powieść przygodowa

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Oddział dla Dzieci i Młodzieży

There are copies available to loan: sygn. 82-93 p.3 (1 egz.)

Audiobook

In basket

rate

Wampirek w niebezpieczeństwie / Angela Sommer-Bodenburg ; przekład Maria Przybyłowska ; czyta Maciej Więckowski. - [Piaseczno] : Heraclon International. StoryBox.pl : Tandem, [2024]. - 1 płyta audio (CD-MP3) (2 godz. 40 min) : zapis cyfrowy, stereo. ; 12 cm.

(Wampirek / Angela Sommer-Bodenburg ; 6)

Author

Sommer-Bodenburg Angela (1948- ) Autor Przybyłowska Maria (1946- ) Tłumaczenie Więckowski Maciej (1982- ) Wykonanie Sommer-Bodenburg Angela (1948- ). Wampirek

Form of Work

Audiobooki Proza

Audience Group

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Demographic Group

Literatura niemiecka

Subject

Chłopcy Przedmioty magiczne Przyjaźń Rodzina Sekrety rodzinne Wampir (stworzenie fantastyczne)

Genre/Form

Fantasy Powieść Audiobooki

Tytuł oryginału: Der kleine Vampir in Gefahr.

Nagranie w formacie mp3.

Słynna seria o przyjaźni chłopca z małym wampirkiem, zabawna opowieść o tolerancji i odwadze. Gdy rodzice Antka zauważają, że jego przyjaciółka jest niewidzialna na zdjęciach, wpadają w panikę... Może badania krwi albo pomoc psychologa rozwiążą tę zagadkę? Tymczasem stróż cmentarny Sęp-Kowalski postanawia pozbyć się wampirów z ich domu - cmentarza. Rodzinną siedzibę Trzęsikamieniów chce przerobić na park... Czy Antek uratuje Rydygiera i jego najbliższych przed niebezpieczeństwem? [audiobook.pl]

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Oddział dla Dzieci i Młodzieży

There are copies available to loan: sygn. 82-93 p.2 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Błękitny karbunkuł / [oryginał] Arthur Conan Doyle ; [adaptacja: Stephanie Baudet ; ilustracje: Arianna Bellucci ; tłumaczenie: Mariusz Berowski]. - Wydanie II poprawione. - [Piaseczno] : Wydawnictwo Tandem - Heraclon International, copyright 2023. - 110, [2] strony : ilustracje ; 21 cm.

(Sherlock Holmes : mroczne tajemnice i skradzione skarby : kolekcja dla dzieci / Stephanie Baudet ; 3)

(Klasyka dla Dzieci)

Author

Baudet Stephanie. Adaptacja Bellucci Arianna (1991- ). Ilustracje Berowski Mariusz. Tłumaczenie Doyle Arthur Conan (1859-1930). Oryginał Baudet Stephanie. Sherlock Holmes;

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Demographic Group

Literatura angielska

Subject

Doktor Watson (postać fikcyjna) Sherlock Holmes (postać fikcyjna) Prywatni detektywi Tajemnica Londyn (Wielka Brytania)

Genre/Form

Kryminał Opowiadania i nowele przygodowe

Tytuł oryginału: The blue carbuncle. Tytuł oryginału cyklu: Sherlock Holmes : shadows, secrets and stolen treasure. Miejsce wydania na podstawie serwisu e-ISBN.

currently on loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Oddział dla Dzieci i Młodzieży

All copies are currently on loan: sygn. 82-93 p.2 (1 egz.)