Powieść angielska
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog zbiorów
(131)
Forma i typ
Książki
(87)
Audiobooki
(44)
Publikacje dla niewidomych
(1)
Dostępność
dostępne
(172)
wypożyczone
(12)
tylko na miejscu
(7)
nieokreślona
(1)
Placówka
Czytelnia
(3)
Wypożyczalnia dla Dorosłych
(93)
Oddział dla Dzieci i Młodzieży
(4)
Filia nr 1 Ksawera
(24)
Filia nr 4 Łagisza
(21)
Pokaż więcej ...
Filia nr 5 Grodziec
(18)
Filia nr 7 Zamkowe
(9)
Filia nr 2 Warpie
(11)
Filia nr 9 Podłosie
(5)
Punkt Biblioteczny (Szpital)
(4)
Pokaż mniej ...
Autor
Austen Jane (1775-1817)
(20)
Dickens Charles (1812-1870)
(9)
Christie Agatha (1890-1976)
(8)
Przedpełska-Trzeciakowska Anna
(6)
Przedpełska-Trzeciakowska Anna (1927- )
(6)
Pokaż więcej ...
Brontë Charlotte (1816-1855)
(5)
Szulc Andrzej
(4)
Zelnik Jerzy
(4)
Zyndram-Kościałkowska Wilhelmina (1844-1926)
(4)
Bajkowski Marcin
(3)
Defoe Daniel (1660-1731)
(3)
Doyle Arthur Conan (1859-1930)
(3)
McEwan Ian (1948 -)
(3)
Barnard Frederick
(2)
Bidwell Anna
(2)
Bidwell George
(2)
Brontë Anne (1820-1849)
(2)
Brontë Emily (1818-1848)
(2)
Collins Wilkie (1824-1889)
(2)
Conrad Joseph (1857-1924)
(2)
Forsyth Frederick (1938 -)
(2)
Gettlich-Mencwel Anna
(2)
Gruszka Karolina (1980- )
(2)
Hycnar Marcin
(2)
Klonowska Agnieszka
(2)
Kołodziejczyk Grzegorz
(2)
Lewis Matthew Gregory
(2)
Naczyńska Zuzanna
(2)
Sinko Grzegorz (1923-2000)
(2)
Sinko Zofia
(2)
Sujkowska Janina
(2)
Słota Maciej (1964- )
(2)
Wyss Johann
(2)
Zapasiewicz Zbigniew
(2)
Allingham Margery (1904-1966)
(1)
Ambler Eric (1909-1998)
(1)
Anczyc Władysław Ludwik
(1)
Anczyc Władysław Ludwik (1823-1883)
(1)
Anonim
(1)
Archer Jeffrey (1940 -)
(1)
Austen Jane (1775-1817). Sanditon
(1)
Austen Jane (1775-1817). Watsonowie
(1)
Ballard J. G
(1)
Baran Bogdan (1952- )
(1)
Baranowski Stefan
(1)
Barbasiewicz Marek
(1)
Barciś Artur
(1)
Barker Clive (1952- )
(1)
Bałutowa Bronisława
(1)
Bańkowska Anna (1940- )
(1)
Bennett Alan (1934- )
(1)
Bieroń Tomasz
(1)
Billi Natalia
(1)
Birkenmajer Józef
(1)
Birkenmajer Józef (1897-1939)
(1)
Blixen Karen
(1)
Bradbury Malcolm ( (1932- )
(1)
Breitenwald Michał
(1)
Bront Emily (1818-1848)
(1)
Chesterton Gilbert Keith (1874-1936)
(1)
Cholewa Piotr W. (1955-)
(1)
Chorąży Wojciech
(1)
Cielecka Magdalena (1972-)
(1)
Ciepłowska Agnieszka Barbara
(1)
Clarke Stephen (1959 -)
(1)
Cleland John (1709-1789)
(1)
Conrad Joseph
(1)
Cookson Catherine (1906-1998)
(1)
Czekańska-Heymanowa
(1)
Czyżowska Małgorzata
(1)
De Waal Edmund
(1)
Defoe Daniel
(1)
Defoe Daniel (1661?-1731)
(1)
Dehnel Tadeusz Jan (1906-1974)
(1)
Dickens Charles (1812 - 1870)
(1)
Dmochowska Jadwiga
(1)
Dmochowska Jadwiga (1893-1962)
(1)
Doleżal-Nowicka Irena
(1)
Duda-Kaptur Katarzyna
(1)
Durbridge Francis (1912-1998)
(1)
Dziurman Artur (1964- )
(1)
Eliot George (1819-1880)
(1)
Englert Jan (1943-)
(1)
Feldmanowa Maria
(1)
Feldmanowa Maria (1874-1953)
(1)
Ferenc Andrzej (1959-)
(1)
Fielding Helen
(1)
Fielding Henry (1707-1754)
(1)
Filipczuk Michał
(1)
Follett Ken (1949- )
(1)
Follett Ken (1949- ). Stulecie
(1)
Forsyth Frederick (1938-)
(1)
Gajewska Anna
(1)
Galsworthy John (1867-1933)
(1)
Galsworthy John (1867-1933). Forsyte saga
(1)
Gawron Patryk
(1)
Glinczanka Agnieszka
(1)
Gomulicki Wiktor (1848-1919). Wspomnienia niebieskiego mundurka
(1)
Gorządek Grażyna Ewa
(1)
Green Jane (1968- )
(1)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2010 - 2019
(16)
2000 - 2009
(70)
1990 - 1999
(26)
1980 - 1989
(8)
1970 - 1979
(3)
Pokaż więcej ...
1960 - 1969
(1)
1950 - 1959
(6)
Pokaż mniej ...
Kraj wydania
Polska
(125)
Kiribati
(3)
nieznany (us)
(1)
Wielka Brytania
(1)
Język
polski
(124)
angielski
(6)
Odbiorca
Niewidomi
(1)
Temat
Kobieta
(2025)
Rodzina
(1060)
Przyjaźń
(976)
Miłość
(830)
Pisarze polscy
(808)
Powieść angielska
(-)
Pokaż więcej ...
Tajemnica
(754)
Wojna 1939-1945 r.
(653)
Wojsko
(637)
Literatura polska
(636)
Język polski
(559)
Zabójstwo
(546)
Śledztwo i dochodzenie
(535)
Relacje międzyludzkie
(527)
Żydzi
(525)
Filozofia
(505)
Poezja polska
(503)
Zwierzęta
(486)
II wojna światowa (1939-1945)
(483)
Rodzeństwo
(449)
Życie codzienne
(446)
Magia
(440)
Nastolatki
(434)
Dziecko
(425)
Kultura
(422)
Historia
(421)
Policjanci
(412)
Małżeństwo
(393)
Sztuka
(372)
Powieść polska
(369)
Polacy za granicą
(363)
Dziewczęta
(362)
Sekrety rodzinne
(356)
Powieść młodzieżowa polska
(342)
Literatura dziecięca polska
(338)
Uczniowie
(324)
Dziennikarze
(321)
Teatr polski
(321)
Osoby zaginione
(314)
Dzieci
(313)
Powieść francuska
(306)
Opowiadanie polskie
(295)
Powieść młodzieżowa amerykańska
(290)
Przestępczość zorganizowana
(290)
Trudne sytuacje życiowe
(286)
Władcy
(276)
Matki i córki
(270)
Bibliotekarstwo
(268)
Politycy
(267)
Powieść młodzieżowa angielska
(267)
Matematyka
(264)
Uczucia
(263)
Pamiętniki polskie
(253)
Psy
(253)
Literatura
(249)
Opowiadanie dziecięce polskie
(248)
Nauka
(243)
Wybory życiowe
(238)
Relacja romantyczna
(231)
Uprowadzenie
(231)
Podróże
(230)
Młodzież
(229)
Ludzie a zwierzęta
(225)
Mickiewicz, Adam (1798-1855)
(225)
Polityka
(225)
Wychowanie w rodzinie
(220)
Poszukiwania zaginionych
(218)
Powieść rosyjska
(215)
Publicystyka polska
(215)
Polityka międzynarodowa
(213)
Psychologia
(213)
Lekarze
(204)
Fizyka
(200)
Marksizm
(199)
Przedsiębiorstwo
(199)
Wychowanie
(199)
Seryjni zabójcy
(193)
Aktorzy polscy
(192)
Arystokracja
(191)
Boże Narodzenie
(190)
Język angielski
(190)
Pisarze
(189)
Stosunki interpersonalne
(189)
Literatura młodzieżowa polska
(188)
Poeci polscy
(184)
Mężczyzna
(182)
Prywatni detektywi
(182)
Duchowieństwo katolickie
(174)
Dziadkowie i wnuki
(173)
Prawo
(173)
Zemsta
(173)
Chłopcy
(170)
Ojcowie i córki
(170)
Zarządzanie
(170)
Etyka
(163)
Wakacje
(162)
Technika
(158)
Socjologia
(154)
Gry i zabawy umysłowe
(153)
Ruch oporu
(153)
Sienkiewicz, Henryk (1846-1916)
(153)
Pokaż mniej ...
Temat: dzieło
Frankenstein, or modern Prometheus
(1)
Przypadki Robinsona Kruzoe
(1)
Robinson Crusoe
(1)
Temat: czas
1701-
(2)
1801-
(2)
Gatunek
KKsiążki mówione
(1)
Materiały pomocnicze dla szkół
(1)
131 wyników Filtruj
Audiobook
CD
W koszyku
Jak najwięcej grobów / Margery Allingham ; tł. Irena Doleżal-Nowicka ; czyta Roch Siemianowski. - Warszawa : Mozaika, 2008. - 1 dysk optyczny (CD-MP3)(555 min.) : digital ; 12 cm.
(Książka Audio)
Autor
Allingham Margery (1904-1966). Doleżal-Nowicka Irena Siemianowski Roch
Forma i typ
Audiobooki
Temat
Powieść angielska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Maska Dimitriosa / Eric Ambler ; tł. Patryk Gawron ; czyta Jerzy Zelnik. - Warszawa : Mozaika, cop. 2008. - 1 dysk optyczny (CD-MP3)(ok. 180 min.) : digital ; 12 cm.
(Książka Audio)
Autor
Ambler Eric (1909-1998). Gawron Patryk Zelnik Jerzy
Forma i typ
Audiobooki
Temat
Powieść angielska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Księga bez tytułu / Anonim ; z ang. przeł. Nemo ; czyta Artur Barciś. - Warszawa : Świat Książki, 2009. - 1 dysk optyczny (CD-MP3)(800 min.) : digital ; 12 cm.
(Audioksiążka)
Autor
Anonim. Nemo Barciś Artur
Forma i typ
Audiobooki
Temat
Powieść angielska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Jedenaste przykazanie / Jeffrey Archer ; tł. Danuta Sękalska ; czyta Andrzej Ferenc. - Warszawa : RTW ; Mozaika, cop. 2007. - 1 dysk optyczny (CD-MP3)(ok.180 min.) : digital ; 12 cm.
(Książka Audio)
Autor
Archer Jeffrey (1940 -). Sękalska Danuta Ferenc Andrzej (1959-)
Forma i typ
Audiobooki
Temat
Powieść angielska
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Duma i uprzedzenie / Jane Austen ; przekł. Anna Przedpełska-Trzeciakowska. - [Słupsk] : Oxford Educational, [2009]. - 367 s. 20 cm.
(Klasyka Romansu Love & Story)
Autor
Austen Jane (1775-1817). Przedpełska-Trzeciakowska Anna (1927- ).
Forma i typ
Książki
Temat
Powieść angielska
Tyt. oryg.: "Pride and prejudice" 1813.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 2 Warpie
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Duma i uprzedzenie / Jane Austen ; tł. Anna Przedpełska-Trzeciakowska ; czyta Joanna Szczepkowska. - Warszawa : Bellona, cop. 2008. - 1 dysk optyczny (CD-MP3) : digital ; 12 cm + książka : 35, [1] s. : il. ; 14 x 15 cm.
(Biblioteka Gazety Wyborczej. Mistrzowie Słowa ; 22)
Autor
Austen Jane (1775-1817). Przedpełska-Trzeciakowska Anna Szczepkowska Joanna (1953- )
Forma i typ
Audiobooki
Temat
Powieść angielska
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 82-3 (1 egz.)
Brak okładki
Audiobook
CD
W koszyku
Emma / Jane Austen ; przeł. Jadwiga Dmochowska ; czyta Magdalena Woźniak. - Warszawa : Biblioteka Akustyczna, cop. 2009. - 1 dysk optyczny (CD-MP3)(1157 min.06 sek.) : digital ; 12 cm.
(Klasyka Literatury)
Autor
Austen Jane (1775-1817). Dmochowska Jadwiga Woźniak Magdalena
Forma i typ
Audiobooki
Temat
Powieść angielska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Emma / Jane Austen. - Harlow : Longman, 1998. - 59 s. : 20 cm.
Autor
Austen Jane (1775-1817).
Forma i typ
Książki
Temat
Powieść angielska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 811 jęz. ang. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Emma / Jane Austen ; przeł. [z ang.] Jadwiga Dmochowska ; [przekł. przejrzała i przypisy uzup. Barbara Kopeć]. - Warszawa : Prószyński i S-ka, 1996. - 500, [1] s. ; 21 cm.
(Klasyka Powieści.)
Autor
Austen Jane (1775-1817). Dmochowska Jadwiga (1893-1962). Kopeć Barbara.
Forma i typ
Książki
Temat
Powieść angielska
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Filia nr 1 Ksawera
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Lady Susan ; Watsonowie ; Sanditon / Jane Austen ; przeł. [z ang.] Madga Pietrzak-Merta. - Warszawa : Prószyński i S-ka, 1997. - 209, [2] s. ; 21 cm.
(Klasyka Powieści.)
Autor
Austen Jane (1775-1817). Pietrzak-Merta Magda (1963- ). Austen Jane (1775-1817). Watsonowie. Austen Jane (1775-1817). Sanditon.
Forma i typ
Książki
Temat
Powieść angielska
Tyt. oryg.: The Watsons.
Tyt. oryg.: Sanditon.
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Mansfield Park / Jane Austen ; przeł. z ang. Anna Przedpełska - Trzeciakowska. - Warszawa: Świat Książki, 2004. - 438, [1] s. ; 20 cm.
Autor
Austen Jane (1775-1817). Przedpełska-Trzeciakowska Anna
Forma i typ
Książki
Temat
Powieść angielska
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Filia nr 4 Łagisza
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Mansfield Park / Jane Austen ; przekl. Anna Przedpełska-Trzeciakowska. - [Słupsk] : Oxford Educational, [ca 2008]. - 438, [1] s. ; 21 cm.
(Klasyka Romansu)
(Love & Story)
Autor
Austen Jane (1775-1817). Przedpełska-Trzeciakowska Anna (1927- ).
Forma i typ
Książki
Temat
Powieść angielska
Tyt. oryg.: Mansfield Park.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 5 Grodziec
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Opactwo Northanger / Jane Austen ; z ang. przeł. Anna Przedpełska-Trzeciakowska. - Warszawa : Wydaw. Świat Książki-Bertelsmann Media, 2007. - 237, [1] s. ; 21 cm.
Autor
Austen Jane (1775-1817). Przedpełska-Trzeciakowska Anna
Forma i typ
Książki
Temat
Powieść angielska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Opactwo Northanger / Jane Austen ; przekł. Anna Przedpełska-Trzeciakowska. - [Słupsk] : Oxford Educiational, [ca 2008]. - 237 s. ; 21 cm.
(Klasyka Romansu)
(Love & Story)
Autor
Austen Jane (1775-1817). Przedpełska-Trzeciakowska Anna (1927- ).
Forma i typ
Książki
Temat
Powieść angielska
Tyt. oryg.: Northanger Abbey.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Filia nr 5 Grodziec
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Opactwo Northanger / Jane Austen ; przeł. Anna Przedpełska-Trzeciakowska. - Warszawa : Prószyński i S-ka, 2003. - 231, [1] s. ; 21 cm.
(Klasyka Powieści)
Autor
Austen Jane (1775-1817). Przedpełska-Trzeciakowska Anna
Forma i typ
Książki
Temat
Powieść angielska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (2 egz.)
Książka
W koszyku
Opactwo Northanger / Jane Austen ; z ang. przeł. Anna Przedpełska-Trzeciakowska. - Warszawa : Wydawnictwo Świat Książki-Bertelsmann Media, 2007. - 237, [1] s. ; 21 cm.
Autor
Austen Jane (1775-1817). Przedpełska-Trzeciakowska Anna
Forma i typ
Książki
Temat
Powieść angielska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 1 Ksawera
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Perswazje / Jane Austen ; przeł. Ewa Partyga. - Warszawa : Prószyński i S-ka, 2008. - 198, [1] s. ; 21 cm.
Autor
Austen Jane (1775-1817). Partyga Ewa.
Forma i typ
Książki
Temat
Powieść angielska
Tyt. oryg.: "Persuasion" 1818.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Perswazje / Jane Austen ; przeł. [z ang.] Anna Przedpełska-Trzeciakowska. - Warszawa : Prószyński i S-ka, 1996. - 246, [1] s. ; 21 cm.
(Klasyka Powieści.)
Autor
Austen Jane (1775-1817). Przedpełska-Trzeciakowska Anna (1927- ).
Forma i typ
Książki
Temat
Powieść angielska
Tyt. oryg.: Persuasion.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Filia nr 4 Łagisza
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Filia nr 7 Zamkowe
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 Magazyn (1 egz.)
Książka
W koszyku
Pride and prejudice / Jane Austen. - London : Penguin Books, 2003. - 435 s. : 20 cm.
(Penguin Classics)
Autor
Austen Jane (1775-1817).
Forma i typ
Książki
Temat
Powieść angielska
First published 1813.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 811 jęz. ang. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Rozważna i romantyczna / Jane Austen ; przeł. [z ang.] Anna Przedpełska-Trzeciakowska. - Warszawa : Prószyński i S-ka, 2000. - 350 s. ; 21 cm.
Autor
Austen Jane (1775-1817). Przedpełska-Trzeciakowska Anna (1927-).
Forma i typ
Książki
Temat
Powieść angielska
Tyt. oryg.: "Sense and sensibility".
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej