Podróżnictwo
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog zbiorów
(96)
Forma i typ
Książki
(86)
Literatura faktu, eseje, publicystyka
(18)
Audiobooki
(10)
Publikacje dla niewidomych
(7)
Poradniki i przewodniki
(5)
Proza
(3)
Publikacje popularnonaukowe
(3)
Publikacje informacyjne
(1)
Dostępność
dostępne
(122)
tylko na miejscu
(18)
wypożyczone
(4)
nieokreślona
(1)
Placówka
Czytelnia
(17)
Wypożyczalnia dla Dorosłych
(66)
Oddział dla Dzieci i Młodzieży
(9)
Filia nr 1 Ksawera
(15)
Filia nr 4 Łagisza
(8)
Filia nr 5 Grodziec
(5)
Filia nr 7 Zamkowe
(6)
Filia nr 2 Warpie
(10)
Filia nr 9 Podłosie
(1)
Filia nr 3 Dworzec
(7)
Punkt Biblioteczny (Szpital)
(1)
Autor
Kapuściński Ryszard (1932-2007)
(4)
Domeyko Ignacy (1802-1889)
(3)
Nieciowa Elżbieta Helena
(3)
Budrewicz Olgierd (1923-2011)
(2)
Fiedler Arkady (1894-1985)
(2)
Grann David (1967- )
(2)
Krawczuk Aleksander (1922- )
(2)
Lopez Barry Holstun (1945- )
(2)
Mikos Jarosław
(2)
Mączak Antoni (1928-2003)
(2)
Paradowska Maria (1932-2011)
(2)
Pawlikowska Beata (1965- )
(2)
Wolniewicz Janusz (1929-2006)
(2)
Aleksandrowicz Alina (1931- )
(1)
Andrew Ian
(1)
Antoniewicz Barbara
(1)
Augustynowicz Marta
(1)
Barycz Henryk (1901-1994)
(1)
Bednorz Zbyszko (1913-2010)
(1)
Bocheński Franciszek
(1)
Bocianiak Marek (1958- )
(1)
Brejdygant Stanisław
(1)
Broekere Hanna de
(1)
Bułakowska Jadwiga (1901-1977)
(1)
Capa Robert (1913-1954)
(1)
Casson Lionel (1914-2009)
(1)
Cejrowski Wojciech (1964- )
(1)
Chmieliński Piotr (1952- )
(1)
Chróścielewski Tadeusz (1920-2005)
(1)
Chudzik Małgorzata
(1)
Cieśla-Szymańska Dominika
(1)
Czekanowski Jan (1882-1965)
(1)
Czerniecki Stefan
(1)
Dostatni Bronisław (1926- )
(1)
Drake Peter G
(1)
Dudko Bożena (1963- )
(1)
Dyduch Mariusz
(1)
Dziewit-Meller Anna (1981- )
(1)
Evans Richard Paul (1962- )
(1)
Evans Richard Paul (1962- ). Opowieści sprzedawcy marzeń
(1)
Flasińska Agnieszka
(1)
Forster Johann Georg Adam (1754-1794)
(1)
FærøvikTorbjørn (1948- )
(1)
Gooley Tristan
(1)
Gower Neil
(1)
Grzywaczewski Tomasz (1986- )
(1)
Hansen Thorkild (1927- )
(1)
Hansen Valerie (1958- )
(1)
Hapanowicz Piotr
(1)
Harris Nick (1958- )
(1)
Heller Michał (1936- )
(1)
Herbert Kari (1970- )
(1)
Herrmann Paul (1905-1958)
(1)
Heymanowa Stefania (1890-1965)
(1)
Hornowski Tomasz
(1)
Hoła Krzysztof (1972- )
(1)
Jarosławski Mieczysław (1887-1960)
(1)
Jord Nihad
(1)
Kajdański Edward (1925- )
(1)
Kamiński Marek (1964- )
(1)
Kapuściński Ryszard (1932-2007). Kolekcja wybranych dzieł Ryszarda Kapuścińskiego
(1)
Kilz Gertruda
(1)
Kobus Krzysztof
(1)
Kotula Tadeusz (1923-2007)
(1)
Krasicki Jerzy (1927-2004)
(1)
Kratochvíl Miloš Václav (1904-1988)
(1)
Krawczuk Aleksander
(1)
Krist Gustav (1894-1937)
(1)
Kurek-Przybilski Anna
(1)
Kuźmiński Bolesław
(1)
Kęczkowska Beata
(1)
Lassota Magda (1985-)
(1)
Machowski Tomasz
(1)
Mackiewicz Paulina
(1)
Mann Wojciech (1948- )
(1)
Marcinowska Jadwiga (1872-1943)
(1)
Marek Józef (1922- )
(1)
Marzec Zdzisław
(1)
Materna Krzysztof (1948- )
(1)
Michniewicz Tomasz (1982- )
(1)
Miłkowski Maciej
(1)
Muszyńska Krystyna (1923-1994)
(1)
Nakanishi Nozomi
(1)
Naval
(1)
Niedźwiecki Marek (1954- )
(1)
Nowak Zbigniew Jerzy (1919-1993)
(1)
Nowik Krzysztof
(1)
Olechowski Gustaw (1874-1959)
(1)
Olszewicz Bolesław (1893-1972)
(1)
Opacki Ireneusz (1933-2005)
(1)
Orłowski Maciej
(1)
Pahl Piotr
(1)
Palin Michael (1943- )
(1)
Pao Basil
(1)
Pastusiak Longin (1935- )
(1)
Patterson Deborah (1976- )
(1)
Pałkiewicz Jacek
(1)
Pałkiewicz Jacek (1942- )
(1)
Pałkiewicz Jacek Edward (1942- )
(1)
Piekałkiewicz Janusz (1925-1988)
(1)
Rok wydania
2020 - 2024
(11)
2010 - 2019
(21)
2000 - 2009
(18)
1990 - 1999
(2)
1980 - 1989
(11)
1970 - 1979
(17)
1960 - 1969
(7)
1950 - 1959
(3)
1940 - 1949
(1)
1930 - 1939
(1)
1920 - 1929
(3)
1910 - 1919
(1)
Okres powstania dzieła
2001-
(18)
1901-2000
(5)
1945-1989
(5)
1801-1900
(2)
1939-1945
(1)
Kraj wydania
Polska
(96)
Język
polski
(96)
Odbiorca
Niewidomi
(7)
9-13 lat
(3)
Dzieci
(2)
14-17 lat
(1)
6-8 lat
(1)
Młodzież
(1)
Niedowidzący
(1)
Przynależność kulturowa
Literatura polska
(11)
Literatura amerykańska
(3)
Literatura angielska
(1)
Literatura francuska
(1)
Literatura norweska
(1)
Literatura włoska
(1)
Temat
Kobieta
(2025)
Rodzina
(1061)
Przyjaźń
(976)
Miłość
(830)
Pisarze polscy
(809)
Podróżnictwo
(-)
Tajemnica
(754)
Wojna 1939-1945 r.
(654)
Wojsko
(638)
Literatura polska
(636)
Język polski
(559)
Zabójstwo
(546)
Śledztwo i dochodzenie
(535)
Relacje międzyludzkie
(527)
Żydzi
(525)
Filozofia
(505)
Poezja polska
(504)
Zwierzęta
(486)
II wojna światowa (1939-1945)
(483)
Rodzeństwo
(449)
Życie codzienne
(446)
Magia
(440)
Nastolatki
(434)
Dziecko
(425)
Kultura
(422)
Historia
(421)
Policjanci
(412)
Małżeństwo
(393)
Sztuka
(372)
Powieść polska
(369)
Polacy za granicą
(363)
Dziewczęta
(362)
Sekrety rodzinne
(356)
Powieść młodzieżowa polska
(342)
Literatura dziecięca polska
(338)
Uczniowie
(324)
Dziennikarze
(321)
Teatr polski
(321)
Osoby zaginione
(314)
Dzieci
(313)
Powieść francuska
(307)
Opowiadanie polskie
(296)
Powieść młodzieżowa amerykańska
(290)
Przestępczość zorganizowana
(290)
Trudne sytuacje życiowe
(286)
Władcy
(276)
Matki i córki
(270)
Bibliotekarstwo
(268)
Politycy
(267)
Powieść młodzieżowa angielska
(267)
Matematyka
(264)
Uczucia
(263)
Pamiętniki polskie
(253)
Psy
(253)
Literatura
(249)
Opowiadanie dziecięce polskie
(249)
Nauka
(244)
Wybory życiowe
(238)
Relacja romantyczna
(231)
Uprowadzenie
(231)
Podróże
(230)
Młodzież
(229)
Ludzie a zwierzęta
(225)
Mickiewicz, Adam (1798-1855)
(225)
Polityka
(225)
Wychowanie w rodzinie
(220)
Poszukiwania zaginionych
(218)
Powieść rosyjska
(215)
Publicystyka polska
(215)
Polityka międzynarodowa
(213)
Psychologia
(213)
Lekarze
(205)
Fizyka
(200)
Marksizm
(199)
Przedsiębiorstwo
(199)
Wychowanie
(199)
Seryjni zabójcy
(193)
Aktorzy polscy
(192)
Arystokracja
(191)
Boże Narodzenie
(190)
Język angielski
(190)
Pisarze
(189)
Stosunki interpersonalne
(189)
Literatura młodzieżowa polska
(188)
Poeci polscy
(184)
Mężczyzna
(182)
Prywatni detektywi
(182)
Duchowieństwo katolickie
(174)
Dziadkowie i wnuki
(173)
Prawo
(173)
Zemsta
(173)
Chłopcy
(170)
Ojcowie i córki
(170)
Zarządzanie
(170)
Etyka
(163)
Technika
(162)
Wakacje
(162)
Gry i zabawy umysłowe
(154)
Socjologia
(154)
Ruch oporu
(153)
Sienkiewicz, Henryk (1846-1916)
(153)
Temat: dzieło
Historíai
(1)
Temat: czas
1801-
(9)
1901-
(8)
1901-2000
(8)
2001-
(8)
1601-
(5)
1701-
(5)
1501-
(4)
1801-1900
(4)
1945-1989
(4)
1201-1300
(3)
1301-1400
(3)
1401-1500
(3)
1-
(2)
1101-1200
(2)
1501-1600
(2)
1601-1700
(2)
1701-1800
(2)
1918-
(2)
1989-2000
(2)
901-1000
(2)
1001-1100
(1)
1945-
(1)
2001-0
(1)
500-401 p.n.e.
(1)
701-800
(1)
801-900
(1)
Temat: miejsce
Europa
(6)
Polska
(6)
Arktyka (region)
(4)
Amazonka (dorzecze)
(3)
Rzym
(3)
Ameryka Południowa
(2)
Azja
(2)
Chiny
(2)
Himalaje (góry)
(2)
Peru
(2)
Szlak bursztynowy
(2)
Słowiańszczyzna
(2)
Świat
(2)
Abchazja (Gruzja)
(1)
Afryka Środkowa
(1)
Ameryka
(1)
Ameryka Łacińska
(1)
Ameryka Środkowa
(1)
Anatolia (Turcja)
(1)
Arabski, Półwysep
(1)
Astronawigacja
(1)
Azja Środkowa
(1)
Brazylia
(1)
Buchara (Uzbekistan)
(1)
Donieck (Ukraina ; okręg)
(1)
Droga 66 (Stany Zjednoczone)
(1)
Egipt
(1)
Ekwador
(1)
Grecja
(1)
Górski Karabach (Azerbejdżan)
(1)
Indie Brytyjskie (1858-1947)
(1)
Iriomotejima (Japonia)
(1)
Kraków (woj. małopolskie)
(1)
Kuba
(1)
Malta
(1)
Mandżuria (Chiny)
(1)
Mount Everest (góra)
(1)
Naddniestrze (Mołdawia ; region autonom.)
(1)
Nepal
(1)
Nowa Zelandia
(1)
Osetia Południowa (Gruzja)
(1)
Rosja
(1)
Skandynawia
(1)
Stambuł (Turcja)
(1)
Stany Zjednoczone
(1)
Stany Zjednoczone (USA)
(1)
Szkocja (Wielka Brytania)
(1)
Włochy
(1)
ZSRR
(1)
Śląsk
(1)
Gatunek
Pamiętniki polskie
(7)
Pamiętniki i wspomnienia
(5)
Poradnik
(5)
Relacja z podróży
(5)
Reportaż
(4)
Biografie
(3)
Reportaż polski
(3)
Wydawnictwa popularne
(3)
Biografia
(2)
Opracowanie
(2)
Poradniki
(2)
Publicystyka polska
(2)
Publikacja bogato ilustrowana
(2)
Antologie
(1)
Audiobooki
(1)
Bibliografia
(1)
Listy polskie
(1)
Literatura młodzieżowa polska
(1)
Literatura podróżnicza amerykańska
(1)
Literatura podróżnicza niemiecka
(1)
Literatura polska
(1)
Muzyka rozrywkowa
(1)
Poezja polska
(1)
Powieść
(1)
Powieść obyczajowa
(1)
Powieść podróżnicza
(1)
Powieść przygodowa
(1)
Przewodnik turystyczny
(1)
Publicystyka
(1)
Publicystyka rosyjska
(1)
Wydawnictwa dla dzieci
(1)
Źródła historyczne
(1)
Dziedzina i ujęcie
Podróże i turystyka
(15)
Historia
(4)
Geografia i nauki o Ziemi
(3)
Biologia
(1)
Kultura i sztuka
(1)
Media i komunikacja społeczna
(1)
Rozwój osobisty
(1)
Styl życia, moda i uroda
(1)
96 wyników Filtruj
Brak okładki
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Czytelnia
Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. 011/016 (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Czytelnia
Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. Ś/Z (1 egz.)
Książka
W koszyku
Kierunek - wszędzie / Olgierd Budrewicz. - Warszawa : Iskry, 1979. - 274, [2] s., [8] k. tabl. ; 18 cm.
(Biblioteka Literatury Faktu)
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 910.4 Magazyn (1 egz.)
Filia nr 1 Ksawera
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Filia nr 4 Łagisza
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Książka
W koszyku
Zupełnie jak w kinie / Olgierd Budrewicz. - Warszawa : Państwowe Wydawnictwo Iskry, 1976. - 315, [1] s., [16] k. il. ; 20 cm.
(Łowcy Sensacji)
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci i Młodzieży
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 91 Magazyn (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(3) (1 egz.)
Filia nr 1 Ksawera
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 91 Magazyn (1 egz.)
Filia nr 4 Łagisza
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 91 mag. (1 egz.)
Filia nr 5 Grodziec
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Książka
W koszyku
Gringo wśród dzikich plemion / Wojciech Cejrowski. - Wydanie V, poprawione. - Pelpin : Wydawnictwo "Bernardinum", 2006. - 261, [16] stron tablic : ilustracje kolorowe ; 21 cm.
(Biblioteka "Poznaj Świat")
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 6 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 910.4 (1 egz.)
Filia nr 1 Ksawera
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 910.4 (1 egz.)
Filia nr 4 Łagisza
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 91 (1 egz.)
Filia nr 2 Warpie
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 91 (1 egz.)
Filia nr 3 Dworzec
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 91 (1 egz.)
Punkt Biblioteczny (Szpital)
Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. 910.4 (1 egz.)
Brak okładki
Audiobook
DVD
W koszyku
Numer książki według Larix 21680.
Książka przeznaczona tylko dla osób niewidomych i niedowidzących dysponujących Czytakiem.
Nagranie w zakodowanym formacie mp3.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 913 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 910.4 Magazyn (1 egz.)
Filia nr 5 Grodziec
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 910.4 Magazyn (1 egz.)
Książka
W koszyku
Cisza / Stefan Czerniecki. - Wydanie I. - Pelplin : Bernardinum, 2013. - 287 stron : ilustracje kolorowe ; 22 cm.
(Biblioteka "Poznaj Świat")
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 913(4/9) (1 egz.)
Filia nr 2 Warpie
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 91 (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 Magazyn (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 Magazyn (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 Magazyn (1 egz.)
Książka
W koszyku
Sto tysięcy kilometrów dookoła świata / Bronisław Dostatni. - 3 uzup.i popr. - Warszawa : Wydawnictwo De Be, 1998. - 272 s. : [8] k.tabl. : fot.w tym kolor. : mapy, rys. ; 21 cm.
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci i Młodzieży
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 91 Mag. (1 egz.)
Filia nr 4 Łagisza
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 91 mag. (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 910.4 (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci i Młodzieży
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 91 (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 3 Dworzec
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 929 (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Opowieści sprzedawcy marzeń / Richard Paul Evans ; cz. 2)
Tytuł oryginału: "The forgotten road" 2018.
Stanowi cz. 2 cyklu "Opowieści sprzedawcy marzeń" Cz. 1 pt.: Sprzedawca marzeń.
Na okładce: Najważniejsza podróż zaczyna się w sercu
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (2 egz.)
Filia nr 4 Łagisza
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Filia nr 3 Dworzec
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Audiobook
W koszyku
(Czytak Larix ; 22991-23105)
Nagrania dokonano na podstawie wydania książkowego: Poznań : Wydawnictwo Poznańskie, 2021.
Numer książki według Larix 23043.
Książka przeznaczona wyłącznie dla osób niewidomych i słabowidzących dysponujących czytakiem.
Plik nagrany w standardzie czytak.
Orient Express to żywa legenda. Trasa wiodąca tysiące kilometrów. Luksus, o którym niegdyś marzyli wszyscy podróżnicy. Od czasu pierwszego przejazdu z Paryża do Konstantynopolu w 1883 roku, jego pasażerowie mogli na własne oczy oglądać niedostępne im wcześniej zakątki świata. Færøvik, norweski pisarz, historyk, dziennikarz i podróżnik, zabiera czytelnika w podróż współczesnym Orient Expressem. Wyruszając wiosną z Londynu, w dwa miesiące przemierza dwanaście krajów, i dwadzieścia dwa miasta - przez romantyczny Paryż, zaskakujące Rumunię i Bułgarię, aż po rajską Samarkandę. Najmniejszy szczegół potrafi uruchomić lawinę, która zaspokoi głód wiedzy i żądzę przygód każdego czytelnika - niezależnie od stacji, na której postanowicie wysiąść. Dzięki tej książce dowiecie się m.in. co zainspirowało Agathę Christie do napisania Morderstwa w Orient Expressie. Zrozumiecie też, dlaczego niektórzy Brytyjczycy myślą, że Bułgaria to rzeka w Maroku i dlaczego to Turcja, a nie Holandia, powinna kojarzyć się nam z tulipanami. [lubimyczytac.pl]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Czytak (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 8 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 59 Magazyn (2 egz.)
Oddział dla Dzieci i Młodzieży
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Filia nr 1 Ksawera
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 59 (1 egz.)
Filia nr 4 Łagisza
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 59 mag. (1 egz.)
Filia nr 5 Grodziec
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Filia nr 7 Zamkowe
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Filia nr 2 Warpie
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Filia nr 9 Podłosie
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej