Zadura Bohdan (1945- )
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog zbiorów
(21)
Forma i typ
Książki
(20)
Proza
(4)
Audiobooki
(1)
Poezja
(1)
Publikacje dla niewidomych
(1)
Dostępność
dostępne
(33)
tylko na miejscu
(1)
wypożyczone
(1)
Placówka
Czytelnia
(1)
Wypożyczalnia dla Dorosłych
(15)
Filia nr 1 Ksawera
(7)
Filia nr 4 Łagisza
(3)
Filia nr 5 Grodziec
(3)
Pokaż więcej ...
Filia nr 7 Zamkowe
(3)
Filia nr 2 Warpie
(2)
Filia nr 9 Podłosie
(1)
Pokaż mniej ...
Autor
Sekuła Aleksandra
(2469)
Kozioł Paweł
(2013)
Kotwica Wojciech
(782)
Kowalska Dorota
(665)
Kochanowski Jan
(490)
Zadura Bohdan (1945- )
(-)
Pokaż więcej ...
Konopnicka Maria
(425)
Krzyżanowski Julian (1892-1976)
(354)
Żeleński Tadeusz (1874-1941)
(351)
Sienkiewicz Henryk (1846-1916)
(339)
Krzyżanowski Julian
(309)
Otwinowska Barbara
(309)
Mickiewicz Adam (1798-1855)
(294)
Żeromski Stefan (1864-1925)
(276)
Prus Bolesław (1847-1912)
(272)
Trzeciak Weronika
(262)
Kraszewski Józef Ignacy (1812-1887)
(255)
Krasicki Ignacy
(251)
Boy-Żeleński Tadeusz
(244)
Leśmian Bolesław
(243)
Słowacki Juliusz
(233)
Goliński Zbigniew
(201)
Dug Katarzyna
(198)
Baczyński Krzysztof Kamil
(195)
Iwaszkiewicz Jarosław (1894-1980)
(195)
Słowacki Juliusz (1809-1849)
(194)
Kiss Jacek
(191)
Czechowicz Józef
(188)
Roberts Nora (1950- )
(185)
Mickiewicz Adam
(183)
Orzeszkowa Eliza
(180)
Tuwim Julian (1894-1953)
(179)
Konopnicka Maria (1842-1910)
(171)
Rozwadowski Stanisław (1923-1996)
(170)
Shakespeare William (1564-1616)
(169)
Fabianowska Małgorzata
(166)
Jachowicz Stanisław
(161)
Kijowska Elżbieta (1950- )
(161)
Praca zbiorowa
(158)
Kraszewski Józef Ignacy
(153)
Pigoń Stanisław (1885-1968)
(151)
Chmielewska Joanna (1932-2013)
(150)
Zarawska Patrycja
(148)
Orzeszkowa Eliza (1841-1910)
(145)
King Stephen (1947- )
(142)
Utta Mirosław
(142)
Baudelaire Charles
(140)
Mazan Maciejka
(140)
Morsztyn Jan Andrzej
(139)
Dąbrowska Maria (1889-1965)
(138)
Lech Justyna
(138)
Popczyński Marcin (1974- )
(138)
Prus Bolesław
(138)
Brzechwa Jan (1900-1966)
(137)
Szancer Jan Marcin (1902-1973)
(137)
Przerwa-Tetmajer Kazimierz
(134)
Szulc Andrzej
(133)
Chorąży Wojciech (1973- )
(131)
Rolando Bianka
(131)
Kinder-Kiss Hanna (1958- )
(130)
Markiewicz Henryk (1922- )
(127)
Lange Antoni
(126)
Makuszyński Kornel (1884-1953)
(124)
Christie Agatha (1890-1976)
(123)
Tarnowska Krystyna (1917-1991)
(123)
Steel Danielle (1948- )
(121)
Kobyliński Szymon (1927-2002)
(120)
Kraśko Jan (1954- )
(118)
Lindgren Astrid (1907-2002)
(117)
Uniechowski Antoni (1903-1976)
(117)
Drewnowski Jacek (1974- )
(115)
Goscinny René (1926-1977)
(114)
Lenartowicz Teofil
(112)
Lenin Vladimir Il'ič (1870-1924)
(112)
Reymont Władysław Stanisław (1867-1925)
(112)
Rychlicki Zbigniew (1922-1989)
(112)
Ławnicki Lucjan
(112)
Andersen Hans Christian (1805-1875)
(111)
Conrad Joseph (1857-1924)
(110)
Polkowski Andrzej
(110)
Fredro Aleksander (1793-1876)
(106)
Zieliński Bronisław (1914-1985)
(106)
Kochanowski Jan (1530-1584)
(105)
Liebert Jerzy
(105)
Montgomery Lucy Maud (1874-1942)
(103)
Siemianowski Roch (1950- )
(103)
Webb Holly
(103)
Tkaczyszyn-Dycki Eugeniusz
(102)
Napierski Stefan
(101)
Skibniewska Maria (1904-1984)
(101)
Lem Stanisław (1921-2006)
(100)
Parandowski Jan (1895-1978)
(100)
Siewior-Kuś Alina
(100)
Gralak Anna
(98)
Głowińska Anita
(96)
Kierszys Zofia (1921-2000)
(96)
Pawlikowska-Jasnorzewska Maria
(96)
Popławska Anna
(96)
Coben Harlan (1962- )
(95)
Dobrzańska-Gadowska Anna
(95)
Gomulicki Juliusz Wiktor (1909-2006)
(95)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2020 - 2024
(1)
2010 - 2019
(5)
2000 - 2009
(3)
1980 - 1989
(9)
1970 - 1979
(3)
Okres powstania dzieła
1901-2000
(2)
2001-
(2)
Kraj wydania
Polska
(21)
Język
polski
(21)
Odbiorca
Niewidomi
(1)
Przynależność kulturowa
Literatura polska
(4)
Literatura ukraińska
(1)
Temat
Poezja ukraińska
(2)
Poezja polska
(1)
Poezja węgierska
(1)
Temat: czas
2001-
(1)
Gatunek
Poezja polska
(8)
Powieść
(4)
Opowiadanie polskie
(2)
Antologia
(1)
Antologie
(1)
Pokaż więcej ...
Poezja angielska
(1)
Powieść irlandzka
(1)
Wiersze
(1)
Pokaż mniej ...
21 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Piosenki dla martwego koguta / Jurij Andruchowycz ; przekł. Bohdan Zadura. - Wrocław : Biuro Literackie, 2005. - 57, [3] s. ; 21 cm.
(Więcej Poezji t. 10.)
Autor
Andruhovi rj gorovi (1960- ). Zadura Bohdan (1945- ).
Forma i typ
Książki
Temat
Poezja ukraińska
Tyt. oryg.: Pisni dl mertvogo pien.
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 82-1 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Zgrzyty / Henryk Bereza ; posł. Bohdan Zadura ; [graf. Andrzej Fogtf]. - Szczecin : Wydawnictwo Forma : Fundacja Literatury imienia Henryka Berezy, cop. 2014. - 51 s. : il. ; 15 cm.
(15 Piętnastka)
Autor
Bereza Henryk (1926-2012). Zadura Bohdan (1945- ). Fogtt Andrzej. (1950- ).
Forma i typ
Książki
Gatunek
Poezja polska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 7 Zamkowe
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-1 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Poezje / Józef Czechowicz ; wybrał i wstępem opatrzył Bogdan Zadura. - Lublin : Wydawnictwo Lubelskie, 1982. - 284 s. ; 21 cm.
Autor
Czechowicz Józef (1903-1939). Zadura Bohdan (1945- ).
Forma i typ
Książki
Gatunek
Poezja polska
Zawiera także przekłady poetyckie z różnych jęz.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 1 Ksawera
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-1 (1 egz.)
Filia nr 4 Łagisza
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-1 (1 egz.)
Filia nr 5 Grodziec
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-1 magazyn (1 egz.)
Książka
W koszyku
Poezje / Józef Czechowicz ; wybrał i wstępem opatrzył Bohdan Zadura. - Wyd. 2. - Lublin : Wydawnictwo Lubelskie, 1988. - 285, [3] s. ; 20 cm.
Autor
Czechowicz Józef (1903-1939). Zadura Bohdan (1945- ).
Forma i typ
Książki
Gatunek
Poezja polska
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Filia nr 1 Ksawera
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-1 (1 egz.)
Audiobook
W koszyku
Perła / Rafał Kosowski ; czyta Janusz Zadura. - Warszawa : Stowarzyszenie Pomocy Osobom Niepełnosprawnym "Larix", 2012. - 1 plik (10 godz. 30 min.), 42 odc.
(Dzień, w którym upadł Kanaan / Rafał Kosowski ; 1)
Autor
Kosowski Rafał. Zadura Bohdan (1945- ). Kosowski Rafał. Dzień, w którym upadł Kanaan (pol.)
Forma i typ
Audiobooki Publikacje dla niewidomych Proza
Odbiorca
Niewidomi
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Gatunek
Powieść
Stanowi cz. 1. cyklu.
Książka audio. Czas trwania 10 godz. 30 min.
Nagranie na podst. wyd.: Vocatio 2010.
Nr nagrania : 20638.
Książka przeznaczona tylko dla osób niewidomych i niedowidzących dysponujących Czytakiem.
Plik nagrany w standardzie Czytak, do odtwarzania wyłącznie na urządzeniu Czytak.
Rozmiar MB 309.
Rafał Kosowski w swojej najnowszej powieści "Perła. Dzień, w którym upadł Kanaam", osadzonej tysiąc lat przed naszą erą, wprowadza nas w meandry ówczesnego świata. Książka ta stanowi pierwszą część nowego cyklu powieści. Aberes (Perła), piękna dziewczyna pochodząca z niezamożnej rodziny, zostaje żoną Gemre, władcy jednego z potężniejszych grodów Kanaanu. Aspiracje polityczne młodego małżonka i chęć osiągnięcia statusu króla Kanaanu, zaczynają budzić niepokój Aberes. Kobieta wiedziona tajemniczym głosem, odkrywa niecne plany Ullisukmi i Hetammu. Okazuje się, że "wierni" doradcy dążą do obalenia władcy i wszczęcia wojny, aby uniezależnić się od potężnego Egiptu i stworzyć duże imperium. Gemre staje się marionetką w ich rękach. Aberes korzystając ze swojej przewagi jaką daje jej kobiecość, uroda, niewątpliwa inteligencja i perswazja, rozpoczyna walkę, której stawką jest miłość, a nawet życie najbliższych i poddanych.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Poezje / Bolesław Leśmian ; wybrał i wstępem opatrzył Bohdan Zadura. - Lublin : Wydawnictwo Lubelskie, 1982. - 318, [2] s. ; 21 cm.
Autor
Leśmian Bolesław (1877-1937). Zadura Bohdan (1945- ).
Forma i typ
Książki
Gatunek
Poezja polska
Tekst wg wyd. "Poezji/ w oprac. Jacka Trznadla, Warszawa 1965, 1979, Kraków 1974. - Nazwa aut.- Bolesław Lesman.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Czytelnia
Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. POL-1/-9 (1 egz.)
Filia nr 5 Grodziec
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-1 magazyn (1 egz.)
Filia nr 2 Warpie
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Książka
Książka
W koszyku
Karbid albo Niewiarygodne tragikomiczne przygody pewnego szlachetnego człowieka i całej zgrai łajdaków, którzy szturmowali granicę wodą, niebem i lądem, aż doprowadzili bohatera do podziemnego królestwa cieni / Andrij Lubka ; przeł. Bohdan Zadura. - Lublin : Warsztat Kultury, 2016. - 200, [4] strony ; 21 cm.
(Wschodni Express.)
Autor
Lûbka Andrìj Stepanovič (1987- ). Zadura Bohdan (1945- ).
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura ukraińska
Gatunek
Powieść
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Pornograf / John McGahern ; przeł. Bohdan Zadura. - Warszawa : Wydawnictwo Prószyński i S-ka, 2001. - 252, [1] s. ; 21 cm.
(Biblioteczka Konesera)
Autor
McGahern John (1934- ). Zadura Bohdan (1945- ).
Forma i typ
Książki
Gatunek
Powieść irlandzka
Tyt. oryg.: The pornographer 1979.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 5 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Filia nr 1 Ksawera
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Filia nr 4 Łagisza
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 mag. (1 egz.)
Filia nr 2 Warpie
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Filia nr 9 Podłosie
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 mag. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Antologia nowej poezji brytyjskiej / wybór przedm., noty i objaśnienia Piotr Sommer ; przeł. z ang. Jarosław Anders, P. Sommer, Bohdan Zadura. - Warszawa : Czytelnik, 1983. - 393, [2] s. : portr. ; 21 cm.
Autor
Sommer Piotr (1948- ). Anders Jarosław. Zadura Bohdan (1945- ).
Forma i typ
Książki
Gatunek
Poezja angielska Antologie
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-1 antologia (1 egz.)
Filia nr 1 Ksawera
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-1 (1 egz.)
Filia nr 7 Zamkowe
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-1 Magazyn (1 egz.)
Książka
W koszyku
Poezje / Leopold Staff ; wybrał i wstępem opatrzył Bohdan Zadura. - Lublin : Wydawnictwo Lubelskie, 1986. - 416 s. ; 20 cm.
Autor
Staff Leopold (1878-1957). Zadura Bohdan (1945- ).
Forma i typ
Książki
Gatunek
Poezja polska
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 5 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci i Młodzieży
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Filia nr 1 Ksawera
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Filia nr 4 Łagisza
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-1 mag. (1 egz.)
Filia nr 5 Grodziec
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-1 magazyn (1 egz.)
Filia nr 7 Zamkowe
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-1 (1 egz.)
Książka
W koszyku
A żeby ci nie było żal / Bohdan Zadura. - Warszawa : Wydawnictwo Czytelnik, 1972. - 139, [1] s. ; 18 cm.
Autor
Zadura Bohdan (1945- ).
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Gatunek
Powieść
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 1 Ksawera
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 Magazyn (1 egz.)
Książka
W koszyku
Do zobaczenia w Rzymie : opowiadania / Bohdan Zadura. - Warszawa : Spółdzielnia Wydawnicza Czytelnik, 1980. - 158, [2] s. ; 19 cm.
Autor
Zadura Bohdan (1945- ).
Forma i typ
Książki
Gatunek
Opowiadanie polskie
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 Magazyn (3 egz.)
Filia nr 1 Ksawera
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 Magazyn (1 egz.)
Filia nr 2 Warpie
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 Magazyn (1 egz.)
Książka
W koszyku
Lata spokojnego słońca ; A żeby ci nie było żal / Bohdan Zadura. - Wyd. 2. - Lublin : Wydawnictwo Lubelskie, 1984. - 113, [1] ; 124 s. ; 20 cm.
Autor
Zadura Bohdan (1945- ). Zadura Bohdan (1945- ). A żeby ci nie było żal.
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Gatunek
Powieść
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 Magazyn (1 egz.)
Filia nr 7 Zamkowe
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Brak okładki
Książka
W koszyku
Małe muzea / Bohdan Zadura. - Warszawa : Czytelnik, 1977. - 69, [3] s. ; 20 cm.
(Seria Poetycka - Czytelnik)
Autor
Zadura Bohdan (1945- ).
Gatunek
Poezja polska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-1 Magazyn (1 egz.)
Książka
W koszyku
Nocne życie / Bohdan Zadura. - Wrocław : Biuro Literackie, 2010. - 93, [7] s. ; 22 cm.
(Poezje ; 51)
Autor
Zadura Bohdan (1945- ).
Forma i typ
Książki
Temat
Poezja polska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-1 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Patrycja i chart afgański : opowiadania / Bohdan Zadura. - Warszawa : Czytelnik, 1976. - 131, [5] s. ; 19 cm.
Autor
Zadura Bohdan (1945- ).
Forma i typ
Książki
Gatunek
Opowiadanie polskie
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 Magazyn (1 egz.)
Książka
W koszyku
Sekcja zabójstw / Bohdan Zadura. - Stronie Śląskie : Biuro Literackie, 2020. - 49, [2] strony ; 22 cm.
(Poezje ; 210)
Autor
Zadura Bohdan (1945- ).
Forma i typ
Książki Poezja
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Gatunek
Antologia Wiersze
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-1 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Starzy znajomi / Bohdan Zadura. - Warszawa : Czytelnik, 1986. - 95, [1] s. ; 20 cm.
(Seria Poetycka)
Autor
Zadura Bohdan (1945- ).
Forma i typ
Książki
Gatunek
Poezja polska
Częśc. tł. z ang. i węg. - Tzw.: Seria Poetycka.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-1 Magazyn (1 egz.)
Filia nr 1 Ksawera
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-1 Magazyn (1 egz.)
Książka
W koszyku
Węgierskie lato : przekłady z poetów węgierskich / [wybór wierszy, przekł., noty oraz posł.] Bohdan Zadura. - Wrocław : Biuro Literackie, 2010. - 353, [3] s. ; 22 cm.
(Antologie Poetyckie ; 6)
Autor
Zadura Bohdan (1945- ).
Forma i typ
Książki
Temat
Poezja węgierska
Nazwy aut. na obwol.
Spis treści także węg.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-1 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Wiersze zawsze są wolne : przekłady z poezji ukraińskiej / [wybór wierszy, przekł., wstęp oraz noty] Bohdan Zadura. - Wrocław : Biuro Literackie, 2007. - 321, [2] s. ; 23 cm.
(Antologie Poetyckie ; 3.)
Autor
Zadura Bohdan (1945- ).
Forma i typ
Książki
Temat
Poezja ukraińska
Tł. z ukr.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-1 (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej