Powieść włoska
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog zbiorów
(58)
Forma i typ
Książki
(52)
Audiobooki
(6)
Dostępność
dostępne
(98)
tylko na miejscu
(6)
wypożyczone
(4)
Placówka
Czytelnia
(1)
Wypożyczalnia dla Dorosłych
(44)
Oddział dla Dzieci i Młodzieży
(2)
Filia nr 1 Ksawera
(11)
Filia nr 4 Łagisza
(13)
Pokaż więcej ...
Filia nr 5 Grodziec
(8)
Filia nr 7 Zamkowe
(12)
Filia nr 2 Warpie
(6)
Filia nr 9 Podłosie
(6)
Punkt Biblioteczny (Szpital)
(5)
Pokaż mniej ...
Autor
Ugniewska Joanna (1945- )
(6)
Borkowska Hanna
(4)
Monaldi Rita
(4)
Moravia Alberto (1907-1990)
(4)
Sorti Francesco
(4)
Pokaż więcej ...
Camilleri Andrea (1925- )
(3)
Carofiglio Gianrico (1961- )
(3)
Kasprzysiak Stanisław
(3)
Kluza Joanna
(3)
Kralowa Halina
(3)
Osmólska-Mętrak Anna
(3)
Żaboklicki Krzysztof (1934- )
(3)
Camilleri Andrea
(2)
Eco Umberto
(2)
Evangelisti Valerio
(2)
Faletti Giorgio (1950- )
(2)
Farinotti Pino
(2)
Jekiel Teresa
(2)
Pawłowska-Zampino Alina
(2)
Sciascia Leonardo (1921-1989)
(2)
Szymanowski Adam
(2)
Baricco Alessandro
(1)
Baricco Alessandro (1958- )
(1)
Benni Stefano
(1)
Berdyn Joanna
(1)
Blissett Luther
(1)
Calvino Italo (1923-1985)
(1)
Cappellani Ottavio (1969- )
(1)
Carcasi Giulia (1984- )
(1)
Carcasi Giulia. Ma le stelle quante sono - Carlo (pol.)
(1)
Casati Modignani Sveva
(1)
D'Adamo Francesco (1949- )
(1)
Deledda Grazia (1871 - 1936)
(1)
Dembska Janina
(1)
Duszyńska Dorota
(1)
Eco Umberto (1932- )
(1)
Ernst Tomasz
(1)
Ernstowa Zofia
(1)
Gajewski Jarosław (1961- )
(1)
Gallmann Kuki
(1)
Giordano Paolo (1982- )
(1)
Gogolin Anna
(1)
Goldkorn Wlodek
(1)
Goldkorn Włodek
(1)
Gramellini Massimo (1960- )
(1)
Gruszka Karolina
(1)
Heistein Józef
(1)
Jackowicz Jan
(1)
Jatowska Magdalena
(1)
Jurkowska Izabela
(1)
Jędrzejczyk Maria
(1)
Kabatc Eugeniusz
(1)
Kabatc Krystyna
(1)
Kasprzysiak Stanisław (1937- )
(1)
Korczyk Sebastian
(1)
Krukowski Piotr
(1)
Kruszyńska Dominika
(1)
Leoncewicz Aleksandra
(1)
Leoni Giulio
(1)
Manfredi Valerio Massimo (1943 - )
(1)
Manfredi Valerio Massimo (1943- )
(1)
Martigli Carlo A
(1)
Mazzantini Margaret
(1)
Mazzucco Melania (1966- )
(1)
Meldini Piero
(1)
Micilotta Carmelo
(1)
Mikołajewski Jarosław
(1)
Morese Maria Carmen (1968- )
(1)
Możdżyńska Aldona
(1)
Mętrak Natalia
(1)
Niewęgłowska Anna
(1)
Olszańska Maria
(1)
Pejko Elżbieta
(1)
Pirandello Luigi (1867-1936)
(1)
Randall Cecilia
(1)
Recchia Giuseppe
(1)
Salvador Marco (1948 -)
(1)
Salwa Mateusz
(1)
Santagata Marco (1947- )
(1)
Schimschainer Tomasz
(1)
Sciascia Leonardo (1921 -)
(1)
Sieroszewska Barbara
(1)
Słomak Anita
(1)
Tamaro Susanna (1957- )
(1)
Urbański Hubert (1966- )
(1)
Venturi Maria (1936-)
(1)
Volo Fabio (1972 - )
(1)
Wachowiak-Finlaison Joanna
(1)
Wajs Joanna
(1)
Wajs Joanna (1979- )
(1)
Wasilewska Anna
(1)
Woźniak Monika
(1)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2010 - 2019
(13)
2000 - 2009
(39)
1990 - 1999
(5)
1980 - 1989
(1)
Kraj wydania
Polska
(58)
Język
polski
(58)
Temat
Kobieta
(2040)
Rodzina
(1061)
Przyjaźń
(978)
Miłość
(831)
Pisarze polscy
(810)
Powieść włoska
(-)
Pokaż więcej ...
Tajemnica
(757)
Wojna 1939-1945 r.
(653)
Literatura polska
(637)
Wojsko
(637)
Język polski
(559)
Zabójstwo
(548)
Śledztwo i dochodzenie
(541)
Relacje międzyludzkie
(533)
Żydzi
(525)
Filozofia
(505)
Poezja polska
(503)
Zwierzęta
(486)
II wojna światowa (1939-1945)
(484)
Rodzeństwo
(450)
Życie codzienne
(447)
Magia
(441)
Nastolatki
(434)
Dziecko
(425)
Kultura
(422)
Historia
(421)
Policjanci
(415)
Małżeństwo
(395)
Sztuka
(372)
Powieść polska
(369)
Polacy za granicą
(364)
Dziewczęta
(363)
Sekrety rodzinne
(357)
Powieść młodzieżowa polska
(342)
Literatura dziecięca polska
(338)
Uczniowie
(324)
Dziennikarze
(321)
Teatr polski
(321)
Osoby zaginione
(315)
Dzieci
(313)
Powieść francuska
(306)
Opowiadanie polskie
(294)
Przestępczość zorganizowana
(291)
Powieść młodzieżowa amerykańska
(290)
Trudne sytuacje życiowe
(289)
Władcy
(276)
Matki i córki
(271)
Bibliotekarstwo
(268)
Politycy
(267)
Powieść młodzieżowa angielska
(267)
Matematyka
(264)
Uczucia
(263)
Psy
(254)
Pamiętniki polskie
(253)
Literatura
(249)
Opowiadanie dziecięce polskie
(248)
Nauka
(243)
Wybory życiowe
(238)
Podróże
(233)
Relacja romantyczna
(231)
Uprowadzenie
(231)
Młodzież
(230)
Ludzie a zwierzęta
(225)
Mickiewicz, Adam (1798-1855)
(225)
Polityka
(225)
Wychowanie w rodzinie
(221)
Poszukiwania zaginionych
(218)
Powieść rosyjska
(215)
Publicystyka polska
(215)
Polityka międzynarodowa
(213)
Psychologia
(213)
Lekarze
(206)
Fizyka
(200)
Marksizm
(199)
Przedsiębiorstwo
(199)
Wychowanie
(199)
Seryjni zabójcy
(194)
Aktorzy polscy
(192)
Arystokracja
(191)
Boże Narodzenie
(190)
Język angielski
(190)
Pisarze
(190)
Stosunki interpersonalne
(189)
Literatura młodzieżowa polska
(188)
Mężczyzna
(184)
Poeci polscy
(184)
Prywatni detektywi
(182)
Duchowieństwo katolickie
(174)
Dziadkowie i wnuki
(174)
Zemsta
(174)
Prawo
(173)
Chłopcy
(170)
Ojcowie i córki
(170)
Zarządzanie
(170)
Etyka
(163)
Wakacje
(162)
Technika
(158)
Socjologia
(154)
Gry i zabawy umysłowe
(153)
Ruch oporu
(153)
Sienkiewicz, Henryk (1846-1916)
(153)
Pokaż mniej ...
Temat: czas
1901-
(1)
58 wyników Filtruj
Brak okładki
Książka
CD
W koszyku
Imprimatur / Rita Monaldi, Francesco Sorti ; z wł. przeł. Hanna Borkowska ; przekł. arii i wierszy Aleksandra Leoncewicz]. - Warszawa : Świat Książki-Bertelsmann Media, 2005. - 535, [1] s. ; faks., pl., wykr. ; 22 cm. + dysk optyczny (CD).
Autor
Monaldi Rita. Sorti Francesco Borkowska Hanna Leoncewicz Aleksandra
Temat
Powieść włoska
Na okł. : W prezencie CD z muzyką.
Brak okładki
Książka
CD
W koszyku
Secretum / Rita Monaldi, Francesco Sorti ; z włoskiego przełożyła Hanna Borkowska. - Warszawa : "Świat Książki" - Bertelsmann Media, 2006. - 651, [4] s. ; 21 cm + CD.
Autor
Monaldi Rita. Sorti Francesco Borkowska Hanna
Forma i typ
Książki
Temat
Powieść włoska
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Filia nr 7 Zamkowe
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 Magazyn (1 egz.)
Brak okładki
Książka
CD
W koszyku
Secretum / Rita Monaldi, Francesco Sorti ; z wł. przeł. Hanna Borkowska. - Warszawa : Świat Książki - Bertelsmann Media, 2006. - 651, [4] s. : il. ; 21 cm + 1 płyta (CD) : digital, stereo. ; 12 cm.
Autor
Monaldi Rita. Sorti Francesco. Borkowska Hanna.
Forma i typ
Książki
Temat
Powieść włoska
Kontynuacja powieści: Imprimatur. Publ. klubu Świat Książki nr 4936.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (2 egz.)
Brak okładki
Książka
CD
W koszyku
Veritas / Rita Monaldi, Francesco Sorti ; z wł. przeł. Hanna Borkowska. - Warszawa : Wydawnictwo Świat Książki-Bertelsmann Media, 2007. - 604, [3] s. ; 21 cm + 1 dysk optyczny (CD).
Autor
Monaldi Rita. Sorti Francesco Borkowska Hanna
Forma i typ
Książki
Temat
Powieść włoska
Stanowi cz. 3 cyklu, cz. 1 pt. : Imprimatur, cz. 2 pt. : Secretum.
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Nuda / Alberto Moravia ; z przedm. Haliny Kralowej ; przeł. Monika Woźniak. - Warszawa : W.A.B., 2010. - 285 s. ; 21 cm.
(Nowy Kanon)
Autor
Moravia Alberto (1907-1990). Kralowa Halina. Woźniak Monika.
Forma i typ
Książki
Temat
Powieść włoska
Tyt. oryg.: La noia.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Podróż do Rzymu / Alberto Moravia [pseud.] ; przeł. Anna Wasilewska. - Warszawa : Wydawnictwo Czytelnik, 1993. - 198, [2] s. ; 20 cm.
Autor
Moravia Alberto (1907-1990). Wasilewska Anna
Forma i typ
Książki
Temat
Powieść włoska
Nazwa aut. Alberto Pincherte.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 1 Ksawera
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Pogarda / Alberto Moravia ; przeł. Zofia Ernstowa. - Wyd.2. - Warszawa : Czytelnik, 2005. - 225, [2] s. ; 18 cm.
(Seria Kieszonkowa)
Autor
Moravia Alberto (1907-1990). Ernstowa Zofia
Forma i typ
Książki
Temat
Powieść włoska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Brak okładki
Audiobook
CD
W koszyku
Pogarda / Alberto Moravia [pseud.] ; tł. Tomasz Ernst ; czyta Elżbieta Pejko. - Warszawa : Propaganda, cop. 2007. - 1 dysk optyczny (CD-MP3)(440 min.) : digital ; 12 cm.
(Książka Czytana)
Autor
Moravia Alberto (1907-1990). Ernst Tomasz Pejko Elżbieta
Forma i typ
Audiobooki
Temat
Powieść włoska
Wymagania systemowe : komputer PC (Pentium 233 MHz, 64 MB RAM, karta dźwiękowa, oprogramowanie do odtwarzania plików MP3) lub odtwarzacz MP3 lub odtwarzacz CD/DVD z możliwością odtw. plików MP3.
Nazwa aut. Alberto Pincherle.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Amore, amore! : miłość po włosku / Maria Carmen Morese ; z niem. przeł. Magdalena Jatowska. - Warszawa : Świat Książki, 2011. - 271, [1] s. ; 20 cm.
Autor
Morese Maria Carmen (1968- ). Jatowska Magdalena.
Forma i typ
Książki
Temat
Powieść włoska
Publ. klubu Świat Książki nr 7928.
Tyt. oryg.: "Amore, amore! : Liebe auf Italienisch" 2010.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 6 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (3 egz.)
Filia nr 1 Ksawera
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Filia nr 4 Łagisza
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Filia nr 5 Grodziec
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
urlop pracownika
Filia nr 7 Zamkowe
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Filia nr 2 Warpie
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Jeden, nikt i sto tysięcy / Luigi Pirandello ; przeł. i posł. opatrzyła Joanna Ugniewska. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 2011. - 230, [2] s. ; 20 cm.
(Biblioteka Babel)
Autor
Pirandello Luigi (1867-1936). Ugniewska Joanna (1945- ).
Forma i typ
Książki
Temat
Powieść włoska
Tyt. oryg.: Uno, nessuno e centomila.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Hyperversum / Cecilia Randall ; tł. Natalia Mętrak. - Kraków : Wydawnictwo Esprit, 2011. - 749, [2] s. : il. ; 21 cm.
Autor
Randall Cecilia. Mętrak Natalia.
Forma i typ
Książki
Temat
Powieść włoska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci i Młodzieży
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3/F (1 egz.)
Książka
W koszyku
Hemingway for Cuba / Giuseppe Recchia ; przeł. Maria Olszańska, Izabela Jurkowska. - Katowice : MiastoKina, 2007. - 223 s. ; 22 cm.
Autor
Recchia Giuseppe. Olszańska Maria Jurkowska Izabela
Forma i typ
Książki
Temat
Hemingway, Ernest (1899-1961) Powieść włoska
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 929 A/Z (1 egz.)
Filia nr 5 Grodziec
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
urlop pracownika
Filia nr 7 Zamkowe
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Filia nr 9 Podłosie
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 929 A/Z (1 egz.)
inwentaryzacja księgozbioru
Audiobook
CD
W koszyku
Longobard / Marco Salvador ; tł. Dominika Kruszyńska ; czyta Piotr Krukowski. - Ożarów Mazowiecki : Firma Księgarska Jacek i Krzysztof Olesiejuk, cop. 2007. - 2 dyski optyczne (CD-MP3)(885 min.) : digital ; 12 cm.
(Książka Audio)
Autor
Salvador Marco (1948 -). Kruszyńska Dominika Krukowski Piotr
Forma i typ
Audiobooki
Temat
Powieść włoska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Mistrz Bladych Świętych / Marco Santagata ; przeł. Alina Pawłowska-Zampino. - Warszawa : Wydaw. W.A.B., 2008. - 265, [7] s. ; 21 cm.
(Inne Historie)
Autor
Santagata Marco (1947- ). Pawłowska-Zampino Alina
Forma i typ
Książki
Temat
Powieść włoska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Brak okładki
Audiobook
CD
W koszyku
Każdemu, co mu się należy (od mafii) / Leonardo Sciascia ; przekł. Krystyna i Eugeniusz Kabatcowie ; czyta Tomasz Schimschainer. - Warszawa : Mozaika, cop. 2005. - 4 dyski optyczne (CD-ROM)(ok.240 min.) : digital ; 12 cm.
Autor
Sciascia Leonardo (1921 -). Kabatc Krystyna Kabatc Eugeniusz Schimschainer Tomasz
Forma i typ
Audiobooki
Temat
Powieść włoska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Kontekst : parodia / Leonardo Sciascia ; z przedmową Włodka Goldkorna ; przeł. Teresa Jekiel. - Wyd. 2 - Warszawa : W.A.B., 2010. - 142, [1] s. ; 21 cm.
(Nowy Kanon)
Autor
Sciascia Leonardo (1921-1989). Goldkorn Włodek. Jekiel Teresa.
Forma i typ
Książki
Temat
Powieść włoska
Tyt. oryg.: "Il Contesto".
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Kontekst : parodia / Leonardo Sciascia ; z przedmową Włodka Goldkorna ; przeł. Teresa Jekiel. - Wyd. 2 - Warszawa : W.A.B., 2010. - 142, [1] s. ; 21 cm.
(Nowy Kanon)
Autor
Sciascia Leonardo (1921-1989). Goldkorn Wlodek. Jekiel Teresa.
Temat
Powieść włoska
Tyt. oryg.: "Il Contesto".
Książka
W koszyku
Anima Mundi / Susanna Tamaro ; z ang. przeł. Anna Osmólska-Mętrak. - Warszawa : "Świat Książki", cop. 1998. - 219, [2] s. ; 21 cm.
Autor
Tamaro Susanna (1957- ). Osmólska-Mętrak Anna.
Forma i typ
Książki
Temat
Powieść włoska
Tyt. oryg.: "Anima Mundi" 1997.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Zwycięstwo miłości / Maria Venturi ; tł. z wł. Joanna Ugniewska. - Katowice : Wydawnictwo Książnica, 1994. - 283, [2] s. ; 22 cm.
Autor
Venturi Maria (1936-). Ugniewska Joanna (1945- ).
Forma i typ
Książki
Temat
Powieść włoska
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 Magazyn, 82-3 (2 egz.)
Filia nr 4 Łagisza
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 R mag. (1 egz.)
Filia nr 9 Podłosie
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 mag. (1 egz.)
inwentaryzacja księgozbioru
Brak okładki
Książka
W koszyku
Czekam na ciebie całe życie / Fabio Volo pseud. ; przeł. Mateusz Salwa. - Wrocław : Wydawnictwo Dolnośląskie, 2005. - 146, [5] s. ; 20 cm.
Autor
Volo Fabio (1972 - ). Salwa Mateusz
Forma i typ
Książki
Temat
Powieść włoska
Na książce pseud. literacki, nazwa aut. : Bonetti Fabio.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Filia nr 5 Grodziec
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 magazyn (1 egz.)
urlop pracownika
Filia nr 7 Zamkowe
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 Magazyn (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej