Literatura belgijska
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog zbiorów
(147)
Forma i typ
Książki
(142)
Komiksy i książki obrazkowe
(96)
Proza
(50)
Audiobooki
(5)
Publikacje dla niewidomych
(4)
Dostępność
dostępne
(125)
wypożyczone
(43)
Placówka
Wypożyczalnia dla Dorosłych
(7)
Oddział dla Dzieci i Młodzieży
(114)
Filia nr 1 Ksawera
(8)
Filia nr 4 Łagisza
(5)
Filia nr 5 Grodziec
(4)
Pokaż więcej ...
Filia nr 7 Zamkowe
(8)
Filia nr 2 Warpie
(14)
Filia nr 9 Podłosie
(4)
Filia nr 3 Dworzec
(4)
Pokaż mniej ...
Autor
Morris (1923-2001)
(51)
Mosiewicz-Szrejter Maria (1971- )
(46)
Morris (1923-2001). Lucky Luke
(44)
Marlier Marcel (1930-2011)
(28)
Delahaye Gilbert (1923-1997)
(27)
Pokaż więcej ...
Goscinny René (1926-1977)
(26)
Culliford Thierry (1955- )
(20)
Mosiewicz Maria
(18)
Peyo (1928-1992)
(18)
Puszczewicz Marek
(15)
Culliford Nine
(14)
Fabisińska Liliana (1971- )
(13)
Chotomska Wanda (1929-2017)
(8)
Delporte Yvan
(8)
Jost Alain (1955- )
(8)
Parthoens Luc (1964- )
(6)
Fauche Xavier (1946- )
(5)
Léturgie Jean (1947- )
(5)
Borecki Ludo (1973- )
(4)
Chotomska Wanda (1929- )
(4)
De Coninck Jeroen (1956- )
(4)
Díaz Vizoso Miguel (1969- )
(4)
Garray Pascal (1965- )
(4)
Maury Alain (1958- )
(4)
Chotomska Wanda (1929-2017 )
(3)
Cieślak Agata (tłumaczka)
(3)
Dalena Antonello (1976- )
(3)
Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka i Gwiazdka
(3)
Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka i króliczek
(3)
Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka idzie na bal
(3)
Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka jest chora
(3)
Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka w krainie jezior
(3)
Drory Diane
(3)
Falzar (1961- )
(3)
Falzar (1961- ). Smerfy i świat emocji
(3)
Gazzotti Bruno (1970- )
(3)
Gazzotti Bruno (1970- ). Sami
(3)
Gos
(3)
Groot Bob de (1941- )
(3)
Hartog van Banda Lo (1916-2006)
(3)
Maddaleni Paolo (1971- )
(3)
Vehlmann Fabien (1972- )
(3)
Achdé (1961- )
(2)
Bailly Pierre (1970- )
(2)
Bailly Pierre (1970- ). Dzielny Kosmatek
(2)
Colize Paul (1953- )
(2)
Crowther Kitty (1970- )
(2)
Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka
(2)
Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka i Dzień Mamy
(2)
Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka i arka Noego
(2)
Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka i braciszek
(2)
Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka i czarownica
(2)
Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka i cztery pory roku
(2)
Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka i kłopoty z bratem
(2)
Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka i przeprowadzka
(2)
Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka i wróbelek
(2)
Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka poznaje muzykę
(2)
Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka szuka Pufka
(2)
Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka u cioci Lusi
(2)
Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka uczy się pływać
(2)
Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka w kuchni
(2)
Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka w ogrodzie
(2)
Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka w szkole
(2)
Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka, księżniczka i rycerz
(2)
Fraipont Céline (1974- )
(2)
Grandmont José (1960- )
(2)
Janota Elżbieta
(2)
Jędryas Jadwiga
(2)
Roba Jean (1930-2006)
(2)
Szustak Julia
(2)
Van Gool
(2)
Adam Éric (1966- )
(1)
Blach Patrycja
(1)
Boguta-Marchel Hanna
(1)
Bovy Jacqueline
(1)
Busquets Carlos
(1)
Busquets Carlos (1963- )
(1)
Bédu (1948- )
(1)
Cagniat Laurent (1968- )
(1)
Callier Marie-Isabelle
(1)
Calouan (1967- )
(1)
Cauvin Patrick (1932-2010)
(1)
Chotomska Wanda (1929-)
(1)
Chotomska Wanda. (1929- )
(1)
Coalman Ella
(1)
Crowther Kitty (1970- ). Poka i Mina
(1)
Crowther Kitty. Poka i Mina
(1)
Culliford Nine (1930- )
(1)
Daniels Luce
(1)
Dec Klementyna
(1)
Delabie Caroline
(1)
Delahaye Gilbert (1923-1997). Martine
(1)
Delahaye Gilbert (1923-1997). Martine (pol.)
(1)
Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka - kocia mama
(1)
Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka bawi się w teatr
(1)
Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka chroni przyrodę
(1)
Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka i Arka Noego
(1)
Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka i kucyk
(1)
Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka i pies Bohater
(1)
Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka i pies na medal
(1)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2020 - 2024
(68)
2010 - 2019
(61)
2000 - 2009
(16)
1990 - 1999
(1)
Okres powstania dzieła
2001-
(70)
1901-2000
(67)
1945-1989
(46)
1989-2000
(10)
Kraj wydania
Polska
(147)
Język
polski
(147)
Odbiorca
Dzieci
(138)
6-8 lat
(115)
9-13 lat
(41)
0-5 lat
(34)
Niewidomi
(4)
Pokaż więcej ...
Młodzież
(3)
Rodzice
(1)
Pokaż mniej ...
Przynależność kulturowa
Literatura polska
(13857)
Literatura amerykańska
(7602)
Literatura angielska
(3062)
Literatura niemiecka
(696)
Literatura francuska
(685)
Literatura belgijska
(147)
Pokaż więcej ...
Literatura szwedzka
(397)
Literatura włoska
(250)
Literatura japońska
(233)
Literatura hiszpańska
(210)
Literatura kanadyjska
(200)
Literatura australijska
(153)
Literatura norweska
(141)
Literatura rosyjska
(114)
Literatura irlandzka
(103)
Literatura duńska
(73)
Literatura czeska
(59)
Film amerykański
(49)
Literatura ukraińska
(47)
Literatura fińska
(45)
Literatura szkocka
(37)
Literatura austriacka
(34)
Literatura holenderska
(25)
Literatura węgierska
(23)
Literatura katalońska
(22)
Literatura południowoafrykańska
(21)
Literatura grecka
(20)
Literatura chińska
(19)
Muzyka polska
(19)
Film angielski
(18)
Literatura brazylijska
(18)
Literatura hebrajska
(17)
Literatura turecka
(17)
Literatura żydowska
(17)
Literatura koreańska
(16)
Literatura islandzka
(15)
Literatura słowacka
(14)
Literatura nowozelandzka
(13)
Literatura argentyńska
(12)
Literatura izraelska
(12)
Literatura kolumbijska
(12)
Film polski
(11)
Literatura meksykańska
(11)
Literatura rumuńska
(11)
Literatura nigeryjska
(10)
Literatura szwajcarska
(10)
Muzyka amerykańska
(10)
Literatura indyjska
(9)
Literatura chilijska
(8)
Literatura portugalska
(8)
Literatura walijska
(7)
Literatura białoruska
(6)
Literatura
(5)
Literatura niderlandzka
(5)
Literatura peruwiańska
(5)
Literatura arabska
(4)
Literatura bułgarska
(4)
Literatura jamajska
(4)
Literatura pakistańska
(4)
Muzyka angielska
(4)
Przynależność kulturowa Literatura polska
(4)
Litaratura polska
(3)
Literatura afrykańska
(3)
Literatura chorwacka
(3)
Literatura estońska
(3)
Literatura flamandzka
(3)
Literatura irańska
(3)
Literatura litewska
(3)
Literatura serbska
(3)
Literatura słoweńska
(3)
Literatura wietnamska
(3)
Przynależność kulturowa
(3)
Liteatura polska
(2)
Literatura amerykańska
(2)
Literatura algierska
(2)
Literatura dziecięca amerykańska
(2)
Literatura egipska
(2)
Literatura jemeńska
(2)
Literatura kaszubska
(2)
Literatura maurytyjska
(2)
Literatura niemiecko-łacińska
(2)
Literatura palestyńska
(2)
Literatura singapurska
(2)
Literatura syryjska
(2)
Muzyka austriacka
(2)
Muzyka niemiecka
(2)
Literatura francuska
(1)
Literatura polska
(1)
Dramat austriacki
(1)
Grafika niemiecka
(1)
Grafika polska
(1)
LIteratura ukraińska
(1)
Litearura ukraińska
(1)
Literatura włoska
(1)
Literatura afgańska
(1)
Literatura amerykaska
(1)
Literatura amerykańśka
(1)
Literatura argetyńska
(1)
Literatura azerbejdżańska
(1)
Literatura bośniacka
(1)
Pokaż mniej ...
Temat
Lucky Luke (postać fikcyjna)
(51)
Dziki Zachód
(43)
Smerfy (postacie fikcyjne)
(36)
Martynka (postać fikcyjna)
(25)
Przestępcy
(25)
Pokaż więcej ...
Kowboje
(7)
Dzieci
(5)
Indianie
(5)
Przyjaźń
(5)
Psy
(4)
Samodzielność
(4)
Samotność
(4)
Ucieczki więźniów
(4)
Zwierzęta
(4)
Czarodzieje
(3)
Magia
(3)
Podróże
(3)
Rozbój
(3)
Rzeczywistość postapokaliptyczna
(3)
Żydzi
(3)
Chłopcy
(2)
Dziewczęta
(2)
Judaizm ortodoksyjny
(2)
Kolejnictwo
(2)
Korepetycje
(2)
Lekarze
(2)
Odwaga
(2)
Pomaganie
(2)
Rodzice
(2)
Współzawodnictwo
(2)
Wynalazki
(2)
Zabawa
(2)
Żarty
(2)
Automaty do gier
(1)
Bankierzy
(1)
Bociany
(1)
Buffalo Bill (1846-1917)
(1)
Bukmacherzy
(1)
Bunt
(1)
Choroby roślin
(1)
Chorzy
(1)
Cyrk
(1)
Czarnoksiężnicy
(1)
Dezinformacja
(1)
Dyliżans
(1)
Dziennikarstwo
(1)
Dziennikarze
(1)
Earp, Wyatt (1848-1929)
(1)
Emigracja
(1)
Finanse
(1)
Gazeta
(1)
Gorączka złota
(1)
Gotowanie
(1)
Gry hazardowe
(1)
Gry w karty
(1)
Gry w kości
(1)
Góry
(1)
James, Jesse (1847-1882)
(1)
Karnawał
(1)
Kobieta
(1)
Konflikt
(1)
Konwojowanie
(1)
Kopalnie
(1)
Kopciuszek (postać fikcyjna)
(1)
Koń
(1)
Księgi czarów i zaklęć
(1)
Księżniczki i królewny (postacie fikcyjne)
(1)
Kłótnia
(1)
Lenistwo
(1)
Malarze
(1)
Margot, J. S. (1967- )
(1)
Marzenia senne
(1)
Matki i córki
(1)
Matki i synowie
(1)
Morza
(1)
Motyle
(1)
Muzeum
(1)
Myśliwi
(1)
Młodociani przestępcy
(1)
Narzeczeństwo
(1)
Nitrogliceryna
(1)
Odpoczynek
(1)
Odrzucenie rówieśnicze
(1)
Ogródki działkowe i przydomowe
(1)
Opieka nad dziećmi
(1)
Ortodoksja
(1)
Ortodoksja (religia)
(1)
Osadnictwo
(1)
Piłka nożna
(1)
Pociągi
(1)
Podróż poślubna
(1)
Pokonywanie strachu
(1)
Poszukiwania zaginionych
(1)
Prawo do informacji
(1)
Procesy sądowe
(1)
Przemoc
(1)
Przepowiednie
(1)
Przeziębienie
(1)
Przezwyciężanie lęku
(1)
Przyprawy
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: czas
1801-1900
(6)
1901-2000
(3)
1945-1989
(2)
1989-2000
(2)
2001-
(2)
Temat: miejsce
Stany Zjednoczone (USA)
(16)
Antwerpia (Belgia)
(2)
Missisipi (Stany Zjednoczone ; rzeka)
(2)
Jukon (Kanada ; terytorium)
(1)
Meksyk
(1)
Pokaż więcej ...
Oklahoma (Stany Zjednoczone ; stan)
(1)
Pensylwania (Stany Zjednoczone ; stan)
(1)
Wenecja (Włochy)
(1)
Pokaż mniej ...
Gatunek
Komiks
(92)
Broszura
(83)
Western
(44)
Opowiadania i nowele
(43)
Antologia
(5)
Pokaż więcej ...
Powieść
(5)
Science fiction
(3)
Bajki i baśnie
(2)
Książka obrazkowa
(2)
Książki dla małych dzieci
(2)
Powieść obyczajowa
(2)
Autobiografia
(1)
Fantastyka
(1)
Fantasy
(1)
Gazeta
(1)
Komiksy
(1)
Powieść autobiograficzna
(1)
Publikacja bogato ilustrowana
(1)
Publikacje dla dzieci
(1)
Sensacja
(1)
Zagadki
(1)
Pokaż mniej ...
147 wyników Filtruj
Brak okładki
Książka
W koszyku
Martynka i 40 kuchcików / tekst oryginalny Gilbert Delahaye ; tekst polski Wanda Chotomska ; ilustracje Marcel Marlier. - Warszawa : Papilon - Publicat : De Agostini Polska, copyright 2012. - [19] stron : ilustracje kolorowe ; 25 cm.
(Martynka / Gilbert Delahaye ; 17)
Autor
Delahaye Gilbert (1923-1997). Chotomska Wanda (1929-2017 ). Marlier Marcel (1930-2011). Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka ;
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura belgijska
Temat
Martynka (postać fikcyjna) Gotowanie Przyprawy Smak
Gatunek
Opowiadania i nowele
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 7 Zamkowe
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 p.1 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Martynka i jej świat : 8 fascynujących opowiadań / tekst oryginału Gilbert Delahaye ; tekst polski Wanda Chotomska ; ilustracje Marcel Marlier. - Poznań : Papilon-Publicat, copyright 2011. - 159 stron : ilustracje kolorowe ; 25 cm.
Autor
Delahaye Gilbert (1923-1997). Chotomska Wanda (1929- ). Marlier Marcel (1930-2011). Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka w szkole Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka w parku Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka i kłopoty z bratem Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka w zoo Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka i Święto Kwiatów Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka i pies Bohater Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka w samolocie Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka na statku
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura belgijska
Temat
Martynka (postać fikcyjna)
Gatunek
Opowiadania i nowele
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci i Młodzieży
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 p.1 Seria (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Martynka i osiołek Wesołek / tekst oryginalny Gilbert Delahaye ; tekst polski Wanda Chotomska ; ilustracje Marcel Marlier. - Poznań : Publicat, copyright 2009. - [20] stron : ilustracje kolorowe ; 25 cm.
Autor
Delahaye Gilbert (1923-1997). Chotomska Wanda (1929-2017). Marlier Marcel (1930-2011).
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura belgijska
Temat
Martynka (postać fikcyjna)
Gatunek
Opowiadania i nowele Broszura
Tyt. oryg.: "Martine et l'âne cadichon" 1981.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 2 Warpie
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 p.1 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Martynka i same niespodzianki / tekst oryginalny Gilbert Delahaye ; tekst polski Wanda Chotomska ; ilustracje Marcel Marlier. - Poznań : Papilon - Publicat, copyright 2008. - [20] stron : ilustracje kolorowe ; 25 cm.
Autor
Delahaye Gilbert (1923-1997). Chotomska Wanda (1929-2017). Marlier Marcel (1930-2011).
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura belgijska
Temat
Martynka (postać fikcyjna)
Gatunek
Opowiadania i nowele Broszura
Tyt. oryg.: "Martine la surprise".
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 2 Warpie
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 p.1 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Martynka i same niespodzianki/ tekst oryginalny Gilbert Delahaye ; tekst polski Wanda Chotomska ; ilustracje Marcel Marlier. - Poznań : Publicat-Papilon ; Warszawa : De Agostini, copyright 2013. - [20] stron : ilustracje kolorowe ; 25 cm.
(Martynka / Gilbert Delahaye)
Autor
Delahaye Gilbert (1923-1997) Chotomska Wanda (1929-2017) Marlier Marcel (1930-2011) Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura belgijska
Temat
Martynka (postać fikcyjna)
Gatunek
Opowiadania i nowele
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 2 Warpie
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 p.1 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Martynka na statku / tekst oryginału Gilbert Delahaye ; tekst polski Wanda Chotomska ; ilustracje Marcel Marlier. - Poznań : Papilon - Publicat, copyright 2009. - [20] stron : ilustracje kolorowe ; 25 cm.
Autor
Delahaye Gilbert (1923-1997) Chotomska Wanda (1929-2017) Marlier Marcel (1930-2011)
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura belgijska
Temat
Martynka (postać fikcyjna) Statki pasażerskie
Gatunek
Opowiadania i nowele
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci i Młodzieży
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 82-93 p.1 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Martynka poznaje świat : 8 fascynujących opowiadań / tekst oryginału Gilbert Delahaye ; tekst polski Wanda Chotomska ; il. Marcel Marlier. - Poznań : Publicat, copyright 2009. - 159 stron : ilustracje kolorowe ; 25 cm.
Autor
Delahaye Gilbert (1923-1997). Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka i Arka Noego Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka u cioci Lusi Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka w krainie jezior Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka, księżniczka i rycerz Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka i króliczek Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka poznaje muzykę Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka idzie na bal Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka i Gwiazdka Chotomska Wanda (1929- ). Marlier Marcel (1930-2011).
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura belgijska
Gatunek
Opowiadania i nowele
Opowiada Wanda Chotomska.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci i Młodzieży
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 p.1 (2 egz.)
Książka
W koszyku
Martynka poznaje świat : 8 fascynujących opowiadań / tekst oryginalny Gilbert Delahaye ; tekst polski Wanda Chotomska ; ilustracje Marcel Marlier. - Poznań : Papilon - Publicat, copyright 2016. - 159, [2] strony : ilustracje kolorowe ; 26 cm.
Autor
Delahaye Gilbert (1923-1997). Chotomska Wanda (1929-2017 ). Marlier Marcel (1930-2011). Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka i arka Noego Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka u cioci Lusi Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka w krainie jezior Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka, księżniczka i rycerz Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka i króliczek Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka poznaje muzykę Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka idzie na bal Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka i Gwiazdka
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura belgijska
Temat
Martynka (postać fikcyjna)
Gatunek
Opowiadania i nowele
Z cyklu "Martynka".
Zabawne i pouczające przygody sympatycznej dziewczynki wzruszają i bawią jej rówieśniczki na całym świecie. Razem z Martynką oraz jej przyjaciółmi czytelniczki poznają świat i uczą się wielu nowych rzeczy. Pełne uroku, przyciągające uwagę ilustracje oraz dowcipny tekst tworzą niepowtarzalny, ciepły nastrój.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 9 Podłosie
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 p.1 (1 egz.)
inwentaryzacja księgozbioru
Brak okładki
Książka
W koszyku
Martynka twoja przyjaciółka : 16 fascynujących opowiadań / tekst oryginalny Gilbert Delahaye ; tekst polski Wanda Chotomska, Liliana Fabisińska ; ilustracje Marcel Marlier. - Poznań : Papilon-Publikat, copyright 2012. - 319, [2] strony : ilustracje kolorowe ; 25 cm.
Autor
Delahaye Gilbert (1923-1997). Chotomska Wanda (1929-2017). Fabisińska Liliana (1971- ). Marlier Marcel (1930-2011). Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka chroni przyrodę Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka i przygody od środy Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka i kucyk Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka i czarownica Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka i kłopoty z bratem Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka w pociagu Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka idzie na bal Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka - kocia mama Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka jest chora Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka uczy się pływać Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka i pies na medal Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka w krainie jezior Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka w szkole Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka i króliczek Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka i wróbelek Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka i tajemniczy książę
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura belgijska
Temat
Martynka (postać fikcyjna)
Gatunek
Opowiadania i nowele
Z cyklu "Martynka".
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 7 Zamkowe
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 p.1 Magazyn (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Martynka w domu : 8 fascynujacych opawiadań / tekst oryginalny Gilbert Delahaye ; tekst polski Wanda Chotomska ; ilustracje Marcel Marlier. - Poznań : Publicat - Papilon, copyright 2021. - 158, [3] strony : ilustracje ; 25 cm.
(Martynka / Gilbert Delahaye)
Autor
Delahaye Gilbert (1923-1997). Chotomska Wanda (1929-2017). Marlier Marcel (1930-2011). Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka i wielkie sprzatanie Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka i braciszek Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka i cztery pory roku Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka w ogrodzie Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka w kuchni Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka jest chora Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka i Dzień Mamy Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka i przeprowadzka Delahaye Gilbert (1923-1997). Martine (pol.)
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura belgijska
Temat
Martynka (postać fikcyjna) Dziewczęta Przyjaźń
Gatunek
Antologia Opowiadania i nowele
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 2 Warpie
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 p.1 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Martynka w domu : 8 fascynujących opowiadań / tekst oryginalny Gilbert Delahaye ; tekst polski Wanda Chotomska ; ilustracje Marcel Marlier. - Poznań : Publicat - Papilon, copyright 2011. - 159 stron : ilustracje kolorowe ; 25 cm.
Autor
Delahaye Gilbert (1923-1997). Marlier Marcel (1930-2011). Chotomska Wanda. (1929- ). Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka i wielkie sprzątanie Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka i braciszek Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka i cztery pory roku Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka w ogrodzie Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka w kuchni Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka jest chora Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka i Dzień Mamy Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka i przeprowadzka
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura belgijska
Temat
Martynka (postać fikcyjna)
Gatunek
Opowiadania i nowele
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 1 Ksawera
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 (1 egz.)
Filia nr 4 Łagisza
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 (1 egz.)
Filia nr 5 Grodziec
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 (1 egz.)
urlop pracownika
Filia nr 2 Warpie
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 82-93 p.1 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Martynka w krainie baśni : 8 fascynujących opowiadań / tekst oryginalny Gilbert Delahaye ; tekst polski Wanda Chotomska ; ilustracje Marcel Marlier. - Poznań : Papilon - Publicat, copyright 2016. - 159 stron : ilustracje kolorowe ; 25 cm.
Autor
Delahaye Gilbert (1923-1997). Marlier Marcel (1930-2011). Chotomska Wanda (1929-2017 ). Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka w krainie baśni Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka wsiada na konia Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka zajmuje się dziećmi Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka uczy się pływać Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka szuka Pufka Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka poznaje ptaki Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka leci balonem Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka i wróbelek
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura belgijska
Temat
Martynka (postać fikcyjna)
Gatunek
Opowiadania i nowele
Zabawne i pouczające przygody sympatycznej dziewczynki wzruszają i bawią jej rówieśniczki na całym świecie. Pełne uroku, przyciągające uwagę ilustracje oraz dowcipny tekst tworzą niepowtarzalny, ciepły nastrój.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 7 Zamkowe
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 p.1 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Martynka w krainie baśni : 8 fascynujących opowiadań / tekst oryg. Gilbert Delahaye ; tekst pol. Wanda Chotomska ; il. Marcel Marlier. - Poznań : Papilon - Publicat, cop. 2011. - 158 s. : il. kolor. ; 25 cm.
Autor
Delahaye Gilbert (1923-1997). Chotomska Wanda (1929-). Marlier Marcel (1930- ).
Forma i typ
Książki
Przynależność kulturowa
Literatura belgijska
Gatunek
Opowiadania i nowele
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 2 Warpie
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Mój królewicz / [na podstawie książek Gliberta Delahaye'a i Marcela Marliera] ; tekst polski Liliana Fabisińska. - Poznań : Papilon - Publicat, copyright 2017. - 37 stron : ilustracje ; 19 cm.
(Zaczynam Czytać z Martynką)
(Martynka)
Autor
Delahaye Gilbert (1923-1997) Marlier Marcel (1930-2011) Fabisińska Liliana (1971- )
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura belgijska
Temat
Martynka (postać fikcyjna) Karnawał Wenecja (Włochy)
Gatunek
Opowiadania i nowele
Tytuł oryginału: "Je commence a lire avec... Martine et le prince mystérieux".
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 5 Grodziec
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 (1 egz.)
urlop pracownika
Książka
W koszyku
Nad morzem / na podstawie książek Gilberta Delahaye'a i Marcela Marliera ; opowiada Liliana Fabisińska ; [ilustracje Marcel Marlier]. - Poznań : Papilon - Publicat, copyright 2013. - 95, [1] strona : ilustracje kolorowe ; 20 cm.
(Martynka)
(Moje Czytanki)
Autor
Delahaye Gilbert (1923-1997) Fabisińska Liliana (1971- ) Marlier Marcel (1930-2011)
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura belgijska
Temat
Martynka (postać fikcyjna) Morza
Gatunek
Opowiadania i nowele
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci i Młodzieży
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 82-93 p.1 Seria (1 egz.)
Książka
W koszyku
W górach / na podstawie książek Gilberta Delahaye'a i Marcela Marliera ; opowiada Liliana Fabisińska ; [ilustracje Marcel Marlier]. - Poznań : Papilon - Publicat, copyright 2013. - 95, [1] strona : ilustracje kolorowe ; 20 cm.
(Martynka)
(Moje Czytanki)
Autor
Delahaye Gilbert (1923-1997) Fabisińska Liliana (1971- ) Marlier Marcel (1930-2011)
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura belgijska
Temat
Martynka (postać fikcyjna) Góry
Gatunek
Opowiadania i nowele
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci i Młodzieży
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 82-93 p.1 Seria (1 egz.)
Książka
W koszyku
W samolocie / [książka stworzona przez Gliberta Delahaye'a i Marcela Marliera] ; tekst polski Liliana Fabisińska. - Poznań : Papilon - Publicat, copyright 2019. - 37 stron : ilustracje ; 19 cm.
(Martynka)
(Zaczynam Czytać z Martynką)
Autor
Delahaye Gilbert (1923-1997) Fabisińska Liliana (1971- ) Marlier Marcel (1930-2011)
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura belgijska
Temat
Martynka (postać fikcyjna) Samoloty
Gatunek
Opowiadania i nowele
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 5 Grodziec
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 (1 egz.)
urlop pracownika
Książka
W koszyku
Wizyta doktora / na podstawie książek Gilberta Delahaye'a i Marcela Marliera ; opowiada Liliana Fabisińska ; [ilustracje Marcel Marlier]. - Poznań : Papilon - Publicat, copyright 2012. - 95, [1] strona : ilustracje kolorowe ; 20 cm.
(Martynka)
(Moje Czytanki)
Autor
Delahaye Gilbert (1923-1997) Fabisińska Liliana (1971- ) Marlier Marcel (1930-2011)
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura belgijska
Temat
Martynka (postać fikcyjna) Przeziębienie Lekarze
Gatunek
Opowiadania i nowele
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci i Młodzieży
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 p.1 Seria (1 egz.)
Książka
W koszyku
Awantura w wiosce Smerfów / [scenariusz:] Peyo i Yvan Delporte albo Yvan Delporte i Peyo... czyli wielkie zamieszanie! ; [rysunki: Peyo ; tłumaczenie z języka francuskiego: Maria Mosiewicz] ; Peyo Creations. - Warszawa : Wydawnictwo Egmont Polska Sp. z o.o., © 2020. - 45, [3] strony : ilustracje ; 29 cm.
(Klub Świata Komiksu ; album 1838)
(Przygody Smerfów ; 9)
Autor
Delporte Yvan Peyo (1928-1992) Mosiewicz-Szrejter Maria (1971- )
Forma i typ
Książki Komiksy i książki obrazkowe
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura belgijska
Temat
Smerfy (postacie fikcyjne)
Gatunek
Broszura Komiks
Następny tom szalonych przygód małych mieszkańców wioski zagubionej pośrodku wielkiego lasu. Tym razem dojdzie do wydarzeń, które nie przystoją spokojnym Smerfom! A jaka będzie przyczyna rozróby? Otóż każda rzecz ma własną nazwę. Co jednak począć, gdy różne Smerfy zaczynają nadawać tym samym rzeczom odmienne nazwy? Która jest lepsza? Od różnicy zdań blisko jest do kłótni, od kłótni jeden krok do bójki, a od niej do... No właśnie, jak daleko posuną się zawzięte Smerfy? Oto wielka i hałaśliwa awantura rozpoczęta zwykłym sporem o to, jak należy nazywać korkociąg! W dalszej części albumu nastąpi przegląd smerfich zmagań sportowych – oczywiście na wesoło!
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci i Młodzieży
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-91 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Jajko i Smerfy ; Fałszywy Smerf ; Setny Smerf : trzy historie o Smerfach / scenariusz: Yvan Delporte i Peyo ; [rysunki: Peyo ; tłumaczenie z języka francuskiego: Maria Mosiewicz]. - Warszawa : Story House Egmont sp. z o.o., © 2022. - 61, [3] strony : ilustracje ; 29 cm.
(Klub Świata Komiksu ; album 2277)
(Przygody Smerfów ; 4)
Autor
Delporte Yvan Peyo (1928-1992) Mosiewicz-Szrejter Maria (1971- ) Delporte Yvan. Fałszywy Smerf Delporte Yvan. Setny Smerf
Forma i typ
Książki Komiksy i książki obrazkowe
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura belgijska
Temat
Smerfy (postacie fikcyjne)
Gatunek
Komiks
Tytuł oryginału: L'oeuf et les Schtroumpfs.
Tom zawiera trzy opowieści: „Jajko i Smerfy”, „Fałszywy Smerf” i „Setny Smerf”. Zbliża się Święto Smerfów, na które mieszkańcy wioski zagubionej w zaczarowanym lesie zawsze przygotowują coś niecodziennego. Tym razem postanawiają zrobić ciasto, do którego potrzebne jest jajko... Tyle że trzeba się po nie wybrać tam, gdzie są kury, czyli do ludzkich siedzib. A kiedy już Smerfom udaje się zdobyć jajko, okazuje się, że jest bardzo niezwykłe – i dopiero wtedy zaczynają się prawdziwe kłopoty naszych bohaterów... Potem Smerfy będą musiały się bronić przed okrutną zemstą czarownika Gargamela, a w końcu Laluś znajdzie nowego Smerfa... po drugiej stronie lustra!
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci i Młodzieży
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 82-91 (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej