SOWA OPAC : Miejska i Powiatowa Biblioteka Publiczna w Będzinie Katalog zbiorów

Audiobook

In basket

rate

2010 : odyseja kosmiczna / Arthur C. Clarke. - [Piaseczno] : Heraclon International - Storybox.pl ; [Warszawa] : Audioteka, [2017]. - 2 płyty (CD-MP3) (566 min) : zapis cyfrowy, stereo. ; 12 cm.

Author

Clarke Arthur Charles (1917-2008). Autor Czubówna Krystyna (1954- ). Lektor Zbrojewicz Mirosław (1957- ). Wykonanie Gniewkowska Katarzyna (1962- ). Wykonanie Lubaszenko Olaf (1968- ). Wykonanie Mikołajczak Jacek (1960- ). Wykonanie Boberek Jarosław (1963- ). Wykonanie Kurowska Joanna (1964- ). Wykonanie Jarociński Robert (1976- ). Wykonanie Baka Mirosław (1963- ). Wykonanie Suszyński Zbigniew (1961- ). Wykonanie Odija Dariusz (1960- ). Wykonanie Kula Kamil (1989- ). Wykonanie Radwan Aleksandra (1990- ). Wykonanie Stagenalski Wojciech (1987- ). Wykonanie Ogrodnik Dawid (1986- ). Wykonanie Gutkowski Grzegorz. Reżyseria

Form of Work

Audiobooki Proza

Demographic Group

Literatura angielska

Genre/Form

Powieść Science fiction Słuchowisko

zob. w.bibliotece.pl

Availability:

Wypożyczalnia dla Dorosłych

There are copies available to loan: sygn. 82-3 (1 egz.)

Notes:

General note

Data wydania według: http://www.audiobook.pl.

Participant or performer note

Wystapili: Krystyna Czubówna - narratorka, Mirosław Zbrojewicz - Heywood Floyd, Katarzyna Gniewkowska - Tatiana Orłowa, Olaf Lubaszenko - Walter Curnow, Jacek Mikołajczak -Wasilij Orłow, Jarosław Boberek - Doktor Chandra, Joanna Kurowska - Katierina Rudenko, Robert Jarociński - Hal, Mirosław Baka - Aleksander Kowalew, Zbigniew Suszyński - Dymitr Moisiejewicz, Dariusz Odija - profesor Chang, Kamil Kula - Maks Brajlowski, Aleksandra Radwan - Żenia Marczenko, Wojciech Stagenalski - Nikołaj Tiernowski, Dawid Ogrodnik - David Bowman. W pozostałych rolach: Katarzyna Bagniewska, Marcin Beme [i inni]. Wstęp czytał Jarosław Łukomski.

Date/time and place of an event note

Miks i opracowanie muzyczne - Kamil Sajewicz ; nagranie narratora i realizacja atmosfer - Tomasz Bogacki ; reżyseria, nagranie i montaż dialogów - Grzegorz Gutkowski

System details note

Nagranie w formacie mp3.

Language note

Tłumaczenie z języka angielskiego.

Other editions: